中國賀年食品的英文

2007-01-31 2:39 am
如題,另請中英對照!
e.g. abalone 鮑魚

回答 (2)

2007-01-31 2:48 am
✔ 最佳答案

年糕 rise cake; New Year cake

團圓飯 family reunion dinner

年夜飯 the dinner on New Year‘s Eve

餃子 Chinese meat ravioli

湯圓 dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings

八寶飯 eight treasures rice pudding

糖果盤 candy tray

什錦糖 assorted candies - sweet and fortune

蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health

西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity

金桔 cumquat - prosperity

糖蓮子 candied lotus seed - many descendents to come

糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship

紅棗 red dates - prosperity

花生糖 peanut candy - sweet
2007-02-05 5:42 am
年糕 rise cake; New Year cake

團圓飯 family reunion dinner

年夜飯 the dinner on New Year‘s Eve

餃子 Chinese meat ravioli

湯圓 dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings

糖果盤 candy tray

八寶飯 eight treasures rice pudding

蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health

西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity

什錦糖 assorted candies - sweet and fortune

金桔 cumquat - prosperity

糖蓮子 candied lotus seed - many descendents to come

糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship

紅棗 red dates - prosperity

花生糖 peanut candy - sweet


收錄日期: 2021-04-18 20:40:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070130000051KK02741

檢視 Wayback Machine 備份