所有地鐵站的名稱(要有中英對照)20分!!!急急急

香港地鐵車站

觀塘綫 :
油麻地(Yau ma thei) -
旺角(mong kok) -
太子 (prince edward)-
石硤尾 (shek kip mei)-
九龍塘(kowloon tong) -
樂富(lok fu) -
黃大仙(wong tai sin) -
鑽石山(diamond hill) -
彩虹(choi hung) -
九龍灣(kowloon bay) -
牛頭角(ngau tau kok) -
觀塘(kwun tong) -
藍田(lam tin) -
油塘(yau tong) -
調景嶺(tiu king leng)
荃灣綫 :
中環(central) -
金鐘(admiralty) -
尖沙咀(tsim sa tsui) -
佐敦(jordan) -
油麻地(yau ma thei) -
旺角(mong kok) -
太子(prince edward) -
深水埗(sham shui po) -
長沙灣(cheung sha wan) -
荔枝角(lai chi kok) -
美孚(mei foo) -
荔景(lai king) -
葵芳(kwai fong) -
葵興(kwai hing) -
大窩口(tai wo hau) -
荃灣(tsuen wan)
港島綫:
上環(sheung wan) -
中環(central) -
金鐘(admiralty) -
灣仔(wan chai) -
銅鑼灣(causeway bay) -
天后(tin hau) -
炮台山(fortess hill) -
北角(north point) -
鰂魚涌(quarry bay) -
太古(tai koo) -
西灣河(shai wan ho) -
筲箕灣(shao kei wan) -
杏花邨(heng fa tsuen) -
柴灣(chai wan)
東涌綫:
東涌(tung chung) -
欣澳(sunny bay) -
青衣(tsing yi) -
荔景(lai king) -
南昌(nam cheong) -
奧運(olympic) -
九龍(kowloon) -
香港(hong kong)
機場快綫 :
香港(hong kong) -
九龍(kowloon) -
青衣(tsing yi) -
機場(airport) -
博覽館 (asia world-expo)
將軍澳綫 :
北角(north point) -
鰂魚涌(quarry bay) -
油塘(yau tong) -
調景嶺(tiu king leng) -
將軍澳(tsuen kwan O)-
坑口(hang hau) -
寶琳(po lam)
迪士尼綫:
欣澳(sunny bay) -
迪士尼(disneyland resort)

觀塘綫 Kwun Tong Line

油麻地
Yau Ma Tei
旺角
Mong Kok
太子
Prince Edward
石硤尾
Shek Kip Mei
九龍塘
Kowloon Tong
樂富
Lok Fu
黃大仙
Wong Tai Sin
鑽石山
Diamond Hill
彩虹
Choi Hung
九龍灣
Kowloon Bay
牛頭角
Nagu Tau Kok
觀塘
Kwun Tong
藍田
Lam Tin
油塘
Yau Tong
調景嶺
Tiu Keng Leng

荃灣綫 Tsuen Wan Line

荃灣
Tsuen Wan
大窩口
Tai Wo Hau
葵興
Kwai Hing
葵芳
Kwai Fong
荔景
Lai King
美孚
Mei Foo
荔枝角
Lai Chi Kok
長沙灣
Cheung Sha Wan
深水埗
Sham Shui Po
太子
Prince Edward
旺角
Mong Kok
油麻地
Yau Ma Tei
佐敦
Jordan
尖沙咀
Tsim Sha Tsui
金鐘
Admiralty
中環
Central


港島綫 Island Line

上環
Sheng Wan
中環
Central
金鐘
Admiralty
灣仔
Wan Chai
銅鑼灣
Causeway Bay
天后
Tiun Hau
炮台山
Fortress Hill
北角
North Point
鰂魚涌
Quarry Bay
太古
Tai Koo
西灣河
Sai Wan Ho
筲箕灣
Shau Kei Wan
杏花邨
Heng Fa Chuen
柴灣
Chai Wan

東涌綫,機場快綫,迪士尼綫 Tung Chung Line,Airpot Express,Disneyland Resort Line

博覧舘
Asia-World Expo
機場
Airpot
東涌
Tung Chung
欣澳
Sunny Bay
迪士尼
Disneyland Resort
青衣
Tsing Yi
荔景
Lai King
南昌
Nam Cheong
奥運
Olympic
九龍
Kowloon
香港
Hong Kong

將軍澳綫 Tseung Kwan O Line

油塘
Yau Tong
調景嶺
Tiu Keng Leng
將軍澳
Tseung Kwan O
坑口
Hang Hau
寶琳
Po Lam
將軍澳南
Tseung Kwan O South

Kwun Tong Line
lam tin


Kwun Tong
Ngau Tau Kok
Kowloon Bay
Choi Hung
Diamond Hill
Wong Tai Sin
Lok Fu
Kowloon Tong
Shek Kip Mei

藍田
觀塘
牛頭角
九龍灣
彩虹
鑽石山
黃大仙
樂富
九龍塘
石硤尾



Tsuen Wan Line

Tsuen Wan
Tai Wo Hau
Kwai Hing
Kwai Fong
Lai King
Mei Foo
Lai Chi Kok
Cheung Sha Wan
Sham Shui Po
Prince Edward
Mong Kok
Yau Ma Tei
Jordan
Tsim Sha Tsui


荃灣
大窩口
葵興
葵芳
荔景
美孚
荔枝角
長沙灣
深水
太子
旺角
油麻地
佐敦
尖沙咀




Island Line

Sheung Wan
Central
Admiralty
Wan Chai
Causeway Bay
Tin Hau
Fortress Hill
North Point
Quarry Bay
Tai Koo
Sai Wan Ho
Shau Kei Wan
Heng Fa Chuen
Chai Wan


上環
中環
金鐘
灣仔
銅鑼灣
天后
炮台山
北角
魚涌
太古
西灣河
筲箕灣
杏花
柴灣

Tseung Kwan O Line

Po Lam
Hang Hau
Tseung Kwan O
Tiu Keng Leng
Yau Tong
寶琳
坑口
將軍澳
調景嶺
油塘

Tung Chung Line &
Disneyland Resort Line


Hong Kong
Kowloon
Olympic
Nam Cheong
Lai King
Tsing Yi
Sunny Bay
Disneyland Resort
Tung Chung



香港
九龍
奧運
南昌
荔景
青衣
欣澳
迪士尼
東涌

http://hk.liontravel.com/22sub_map/sub_map_index.asp

香港地鐵車站

觀塘綫 : 油麻地(Yau ma thei) - 旺角(mong kok) - 太子 (prince edward)- 石硤尾 (shek kip mei)- 九龍塘(kowloon tong) - 樂富(lok fu) - 黃大仙(wong tai sin) - 鑽石山(diamond hill) - 彩虹(choi hung) - 九龍灣(kowloon bay) - 牛頭角(ngau tau kok) - 觀塘(kwun tong) - 藍田(lam tin) - 油塘(yau tong) - 調景嶺(tiu king leng)
荃灣綫 :中環(central) - 金鐘(admiralty) - 尖沙咀(tsim sa tsui) - 佐敦(jordan) - 油麻地(yau ma thei) - 旺角(mong kok) - 太子(prince edward) - 深水埗(sham shui po) - 長沙灣(cheung sha wan) - 荔枝角(lai chi kok) - 美孚(mei foo) - 荔景(lai king) - 葵芳(kwai fong) - 葵興(kwai hing) - 大窩口(tai wo hau) - 荃灣(tsuen wan)
港島綫:
上環(sheung wan) - 中環(central) - 金鐘(admiralty) - 灣仔(wan chai) - 銅鑼灣(causeway bay) - 天后(tin hau) - 炮台山(fortess hill) - 北角(north point) - 鰂魚涌(quarry bay) - 太古(tai koo) - 西灣河(shai wan ho) - 筲箕灣(shao kei wan) - 杏花邨(heng fa tsuen) - 柴灣(chai wan)
東涌綫:
東涌(tung chung) - 欣澳(sunny bay) - 青衣(tsing yi) - 荔景(lai king) - 南昌(nam cheong) - 奧運(olympic) - 九龍(kowloon) - 香港(hong kong)
機場快綫 :香港(hong kong) - 九龍(kowloon) - 青衣(tsing yi) - 機場(airport) - 博覽館 (asia world-expo)
將軍澳綫 : 北角(north point) - 鰂魚涌(quarry bay) - 油塘(yau tong) - 調景嶺(tiu king leng) - 將軍澳(tsuen kwan O)- 坑口(hang hau) - 寶琳(po lam)
迪士尼綫: 欣澳(sunny bay) - 迪士尼(disneyland resort)
參考資料: