究竟"基督耶穌"和"耶穌基督"有什麼分別呢?

2007-01-30 6:55 pm
究竟"基督耶穌"和"耶穌基督"有什麼分別呢?

回答 (8)

2007-01-30 7:16 pm
✔ 最佳答案
耶穌 = Jesus 是人名字
基督 = Christ 是一個人的銜頭(Title)
原文是希臘文﹐意思是「救世主」「拯救者」
所以︰耶穌基督 = 耶穌救主
   基督耶穌 = 救主耶穌。
   二者是沒有分別的。
就如︰「特首曾蔭權」與「曾蔭權特首」是一樣沒有分別。
2007-01-31 6:02 am
都是一樣的,只是翻譯習慣的不同而已

耶穌就是基督

”耶穌”是祂的「本名」,即「上帝施行救恩」的意思
”基督”是祂的「頭銜」,即「受膏者」的意思
因此,「耶穌基督」就是「救世主」的意思

而且這是上帝在舊約就不斷預言、預表的,並非偶然的突發事件,請連結「耶穌基督應驗舊約中彌賽亞的預言」
http://groups.msn.com/jlovem/page11.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=1018&LastModified=4675544193102623308


猶太人比較少過聖誕節,因為以色列人信耶穌比例大約2-3%
不過他們信耶穌比例偏低只是”暫時現象”
在遭逢末日大獨裁暴君「敵基督」的迫害後,他們就會歸向耶穌,那是上帝救恩工作的高峰,當非以色列人(外邦人)大量歸主後,就輪到以色列全家要得救

新約聖經羅馬書十一章25-26節:
弟兄們,我不願意你們不知道這奧祕(恐怕你們自以為聰明),就是以色列人有幾分是硬心的,等到外邦人的數目添滿了,於是以色列全家都要得救。如經上所記:必有一位救主從錫安出來,要消除雅各家的一切罪惡

解釋:
數目添滿,指非以色列人信耶穌者滿足了神的恩典與憐憫時

而近年來許多國外牧者常到台灣傳遞訊息,台灣要復興,帶動亞洲的大收割,這是閃後裔的大收割,最後,同為閃後裔的以色列人也要歸主


探討以色列人不信耶穌的原因
(藉此可明白他們不信耶穌的理由是何等脆弱)

http://groups.msn.com/jlovem/page20.msnw?action=get_message&mview=1&ID_Message=2099

http://groups.msn.com/jlovem/page20.msnw?action=get_message&mview=1&ID_Message=2100

http://groups.msn.com/jlovem/page20.msnw?action=get_message&mview=1&ID_Message=2101


耶穌就是救世主,是真神,是上帝在舊約就不斷預言、預表的,並非偶然的突發事件,以色列人最後終要認清這個事實!
請連結「耶穌基督應驗舊約中彌賽亞的預言」

http://groups.msn.com/jlovem/page11.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=1018&LastModified=4675544193102623308


以色列必要全家得救

http://groups.msn.com/jlovem/page20.msnw?action=get_message&mview=1&ID_Message=2101


而那日子,正是在世界末日來到的時候
並且由國際情勢看起來,時事發展越來越符合聖經末日預言了,請看:
http://groups.msn.com/jlovem/page11.msnw


但如果你是真心信靠耶穌的基督徒,就不用害怕末日大災難,因為在那之前,你已經「被提」到天堂,避開那臨到全球的大災難了,關於「被提」,請連結:
驚悚情節上演──數億基督徒集體大失蹤!!
http://groups.msn.com/jlovem/page11.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=610&LastModified=4675443321707302151
2007-01-30 9:03 pm
我相信基督耶穌和耶穌基督兩者是相通的。

耶穌(JESUS)是一個名字,如閣下姓李,你可以叫自己做JESUS LEE。

「基督」是中文聖經對希臘文 CHRISTOS的翻譯。 CHRISTOS的意思是「受膏者」,而希伯來文MESHIACH 的意思也是「受膏者」(中文聖經翻MESHIACH作「彌賽亞」)。

所以基督是耶穌的一個稱號,指他是神所膏立的一位。
2007-01-30 7:30 pm
為何會認為有分別? 不如說說你所認為的.
2007-01-30 7:28 pm
好大分別,在寫法上已經有分別,一個係"基督耶穌"一個係"耶穌基督"。

好似中文叫“黃先生”的人,英文叫“Mr. Wong”,先生放在頭同尾就係分別。
2007-01-30 7:20 pm
無分別lo
2007-01-30 7:19 pm
"基督耶穌"和"耶穌基督"都是講耶穌,並說明耶穌是拯救了所有人的救主基督。
2007-01-30 6:59 pm


收錄日期: 2021-04-13 17:56:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070130000051KK00660

檢視 Wayback Machine 備份