在內地, (lost)既中文譯名係咩??

美國劇集在内地翻譯的中文名字通常都是直接從英文翻譯過來, 例如 'House' 就翻譯成豪斯醫生, 而 'Lost' 就翻譯成 ‘迷失’

中文片名：《迷失》
英文片名：《Lost》
地　　區：美国
導 演：邁克爾·兹博格(Michael Zinberg)等
编　　劇：杰佛里·利伯(Jeffrey Lieber)等
主要演員：
　馬修·福克斯--杰克(Jack)
　伊萬·杰琳--凯特(Kate)
　多米尼克·莫纳漢--查理(Charlie)
　馬吉·格雷斯--莎倫(Shannon)
　哈羅德·派瑞歐--邁克爾(Michael)
　若熱·加西亞--赫爾利(Hurley)
　喬希·霍洛威--索伊爾(Sawyer)
　馬爾科姆·大衛·凱莱--沃爾特(Walt)

故事梗概：故事從一位職業醫生Jack的視角展開，主要講述一架客機墜落在太平洋的孤島上，共48名乘客僥幸生還。起初，人们慶幸生還，期盼救援部隊的到來，他們慢慢發現這個小島似乎有和他们一样的人們曾經來過，他們的求救信号已經不停的播發了16年，但是，似乎没有人發現他們的存在。面對這種荒蕪人烟的小島，他們如何才能生存下去呢？没有好的醫療設備，Jack只能用最簡陋的辦法將奄奄一息的人們一個個救活。在為生存而抗爭的過程中，Jack成了英雄。然而，即使英雄也會有不可告人的秘密...生還者形形色色，國籍、人種、文化背景、個性各異，14位主演中有兄妹，有父子，有朋友，有夫妻，也有敵人……