請幫我翻譯英文

2007-01-30 2:13 am
1.你家中有幾多個兄弟姊妹?

2.你在那裏來的?

回答 (4)

2007-01-30 2:29 am
✔ 最佳答案
1.how many siblings do u have?
or
how many siblings are there in your family?
or
how many brothers or sisters do u have (in your family)?

2.where are you come from?
or
which country are you (come) from?

你在那裏來的? <----------- you didn't write it very clear!
if you are asking ur friend that 你在那裏來的?=你剛剛去了那ar?
you can say like: where have you been?
where did u go (before)?

etc......!!!~
參考: -_________________________________-''....ho ho ho
2007-01-30 6:07 am
1.How many brother and sister do you have?
或者
How many brother and sister do you havein your family?

2.Where do you come from?
2007-01-30 2:16 am
How many brother and sister do you have?
Where do you come from?
2007-01-30 2:15 am
1.你家中有幾多個兄弟姊妹? Dr.eye: 1.How many siblings are there in your family?

2.你在那裏來的? Dr.eye: 2.Where did you come?
參考: Dr.eye


收錄日期: 2021-04-12 22:06:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070129000051KK02526

檢視 Wayback Machine 備份