這些字(般若波羅密多心經內容)的注音怎麼唸?

2007-01-30 4:47 am
各位~~
我想唸般若波羅密多經
可是裡面有很多生字我不會唸
麻煩各位精通注音的幫幫我這個忙喔



涅槃



更新1:

另外"般若"怎麼唸? 一般的人都唸ㄅㄢ ㄖㄨㄛˋ 可是我手抄心經時 發現上面是寫ㄅㄛ ㄖㄜˇ 麻煩囉

回答 (9)

2007-02-13 10:00 pm
✔ 最佳答案
正字
【埵】土-09-12

音讀
ㄉㄨㄛˇ

釋義
堅硬的土。說文解字:「埵,堅土也。」
 鎔冶金屬的器具。淮南子.齊俗:「鑪橐埵坊設,非巧
  冶不能以治金。」高誘.注:「鑪、橐、埵皆冶具。」
-----------------------------------------------------------------------------------------
正字
【罣】网-06-11

音讀
ㄍㄨㄚˋ

釋義
牽絆、阻礙。玉篇.网部:「罣,罣礙也。」元.馬致
  遠.青杏子.世事飽諳多套.賺煞:「兀的不快活煞,
  喬公事心頭再不罣。」
 懸掛。廣韻.去聲.霽韻:「罣,挂也。」宋.姜夔.
  好事近.涼夜摘花鈿詞:「朝來碧縷放長穿,釵頭罣層
  玉。」
-----------------------------------------------------------------------------------------
正字
【涅】水-07-10

音讀
ㄋ一ㄝˋ

釋義
可用作黑色染料的礦物,即礬石。荀子.勸學:「白沙在
 涅,與之俱黑。」淮南子.俶真:「今涅染緇,則黑於涅
 ;以藍染青,則青於藍。」

用黑色染、染黑。如:「涅面」、「涅字」。論語.陽貨
 :「不曰白乎,涅而不緇。」晉.陶淵明.自祭文:「寵
 非己榮,涅豈吾緇。」
-----------------------------------------------------------------------------------------
正字
【槃】木-10-14

音讀
ㄆㄢˊ

釋義
古時用來盛水的木製托盤。禮記.內則:「少者奉槃,
  長者奉水,請沃盥。」
 盤子。同「盤」。如:「珠槃」、「夷槃」。宋.蘇軾
  .日喻:「日之狀如銅槃。」宋.陸游.除夜詩:「守
  歲全家夜不眠,杯槃狼籍向燈前。」
 古時一種似盤子的樂器。詩經.衛風.考槃:「考槃在
  澗,碩人之寬。」

作「」形時,為「盤」之異體。
----------------------------------------------------------------------------------------
正字
【耨】耒-10-16

音讀
ㄋㄡˋ

釋義
除草的農具。漢書.卷九十九.王莽傳:「予之南巡,必
 躬載耨,每縣則媷,以勸南偽。」

除草。如:「深耕易耨」。孟子.梁惠王上:「彼奪其民
 時,使不得耕耨,以養其父母。」
----------------------------------------------------------------------------------------
正字
【藐】艸-14-18

音讀
ㄇ一ㄠˇ

釋義
輕視。如:「藐視」。孟子.盡心下:「說大人則藐之,
 勿視其巍巍然。」

幼小。文選.潘岳.寡婦賦.序:「孤女藐焉始孩,斯亦
 生民之至艱,而荼毒之極哀也。」

遙遠。楚辭.屈原.九章.悲回風:「藐蔓蔓之不可量兮
 ,縹綿綿之不可紆。」文選.庾信.哀江南賦.序:「藐
 是流離,至于暮齒。」
----------------------------------------------------------------------------------------
正字
【諦】言-09-16

音讀

ㄉ|ˋ

釋義
道理、義理。如:「妙諦」、「真諦」。

仔細、詳細。如:「諦視」、「凝神諦聽」。三國志.卷
 十六.杜畿傳:「民嘗辭訟,有相告者,畿親見為陳大義
 ,遣令歸諦思之,若意有所不盡,更來詣府。」

詳審、細察。關尹子.九藥:「諦毫末者不見天地之大,
 審小音者不聞雷霆之聲。」新唐書.卷一○六.劉祥道傳
 :「日薄事叢,有司不及研諦。」
--------------------------------------------------------------------------------------
正字
【訶】言-05-12

音讀

ㄏㄜ

釋義
大聲斥責、怒罵。通「呵」。後漢書.卷八十.文苑傳下
 .禰衡傳:「而衡言不遜順,祖慚,乃訶之。」晉書.卷
 五十三.愍懷太子傳:「成都王穎見而訶謐,謐意愈不平
 。」
----------------------------------------------------------------------------------------

至於「般若」一詞,在心經裡念為「ㄅㄛ ㄖㄜˇ」,但當2字分
開不同意義時,「般」唸為ㄅㄢ,「若」唸為「ㄖㄨㄛˋ」,
所以只有在心經裡,才唸「ㄅㄛ ㄖㄜˇ」。
參考: 字典&我
2007-01-30 5:31 am
埵-音和<朵>同
罣-音和<掛>同
涅槃-音和<聶盤>同
耨-音和英文<NO>同
藐-音和<秒>同
諦-音和<地>同
訶-音和<喝>同
以上同音+英文音,雖然不整齊,但是正確的,希望對你有幫助
參考: 般若波羅蜜多心經(直式手抄本)
2007-02-15 2:54 am
以上說明都很好,但是請注意所有佛經都是由梵文音譯的,不能用一般字典裡的解釋來解釋內容唷!若想真正了解佛說的經典內容,您可以到淨宗學會去找相關資訊唷!! 阿彌陀佛
2016-11-08 8:56 am
XCCXCCDGF TYB
2012-07-06 5:29 am
般若波羅蜜多心經《注音版》
https://docs.google.com/open?id=0B4fizBe0OdVTZVpqTHRHU2k3a2c

《般若波羅蜜多心經非臺頌解》宣化老和尚講述
http://www.drbachinese.org/online_reading/sutra_explanation/Heart/Heart_Sutra.htm
2007-01-31 5:49 am
?:
你好,
Q:各位~~
我想唸般若波羅密多經
可是裡面有很多生字我不會唸
麻煩各位精通注音的幫幫我這個忙喔
謝謝喔



涅槃




A:埵:ㄉㄨㄛˇ
罣:ㄍㄨㄚˋ
涅槃:ㄋ一ㄝˋㄆㄢˊ
耨:ㄋㄡˋ
藐:ㄇㄧㄠˇ
諦:ㄉㄧˋ
訶:ㄏㄜ
我以前也讀過!

2007-02-18 11:48:40 補充:
我覺得網路大法師說的很好,
還有經過廟時要說阿彌陀佛!
參考: 以上是我小學二年級的祐祐之名提供的線索
2007-01-30 11:28 pm

埵? 音同朵 ㄉㄨㄛˇ // 菩提薩"埵"


罣? 音同掛 ㄍㄨㄚˋ // 心無"罣"礙

涅? 音同聶 ㄋ一ㄝˋ // 究竟"涅"槃

槃? 音同盤 ㄆㄢˊ // 究竟涅"槃"

耨? 音同譨 ㄋㄨㄡˋ// 得阿"耨"多羅三藐三菩提
藐? 因同秒 ㄇ一ㄠˇ// 得阿耨多羅三"藐"三菩提

諦? 音同地 ㄉ一ˋ // 揭"諦"揭諦般羅僧揭諦

訶? 音同喝 ㄏㄜ // 菩提薩婆"訶"



2007-02-09 08:18:52 補充:
般若? 音念ㄅㄛ ㄖㄜˇ
2007-01-30 4:52 am
1.ㄉㄨㄛˇ
2.ㄍㄨㄚˋ
3.ㄋㄧㄝˋ ㄆㄢˊ
4.ㄋㄡˋ
5.ㄇㄧㄠˇ
6.ㄉㄧˋ
7.ㄏㄜ
2007-02-07 6:10 am
般若~~>ㄅㄛ  ㄖㄜ(四聲)
埵 ~~>ㄉㄨㄛ(四聲)
罣 ~~>ㄍㄨㄚ(四聲)
涅 ~~>ㄋㄧㄝ(四聲)
槃 ~~>ㄆㄢ(二聲)
耨 ~~>ㄖㄨㄛ(四聲)
藐 ~~>ㄇㄧㄠ(三聲)
諦 ~~>ㄉㄧ(四聲)
訶 ~~>ㄏㄜ


收錄日期: 2021-05-03 12:40:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070129000016KK09263

檢視 Wayback Machine 備份