媽媽的日文是什麼?

2007-01-28 10:32 pm
媽媽的日文是什麼?
好像是o ba san
係唔係呀?

回答 (8)

2007-01-29 10:19 pm
✔ 最佳答案
媽媽的日文是
①お母さん(O ka a san)
②母さん(Ka a san)
③ママ(Ma ma)
④お袋(O Fu ku Ro)
⑤母ちゃん(Ka a Chan)
⑥母(Ha ha)
⑦母親(Ha ha o ya)

至於你講的[obasan], 意思不是媽媽, 應是 auntie,
是稱呼人家媽媽或不認識的auntie級用的。
參考: 主修日文的我
2007-01-29 5:51 am
唔係,おかあさん(o ka san)先對
2007-01-29 1:41 am
媽媽的日文是 お母さん 也可以寫做おかあさん
讀音是 o ka san
o to san是爸爸才對
(お父さん又可以寫做おとうさん)
http://www.rthk.org.hk/elearning/gogojapan/去日語發音,果度有日文嘅正確發音
記得啊~日文也有漢字的>.
2007-01-28 11:36 pm
媽媽的日文是おかあさん(o ka san)
2007-01-28 11:21 pm
媽媽: o ka san

爸爸: o to san

祖母, 外祖母 or 老太太:o ba san

大嬸: o ba chan(所謂的歐巴桑)
2007-01-28 11:07 pm
當然唔係喇,
日文 O Ba San = 大娘,大嬸,阿姨
而媽媽(令壽堂)嘅日文應該係 = O Ka~A San /*母親(家母) = HaHa
2007-01-28 11:05 pm
NO! (o ba san) おばあさん IS NOT 爸爸!

媽媽: (o ka san) おかあさん

爸爸: (o to san) おとうさん (Note: " to " 讀音: " 拖 ".)

祖母, 外祖母 or 老太太: (o ba san) おばあさん

2007-01-28 15:16:10 補充:
(o ba san) おばあさん, 台灣人叫老太太做" 歐巴嗓 ".
參考: I've been learning Japanese.
2007-01-28 10:38 pm
o ba san
おばあさん
係爸爸咁解~
o ka san
おかあさん
係媽媽咁解~
參考: 自分です


收錄日期: 2021-04-12 22:01:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070128000051KK02090

檢視 Wayback Machine 備份