cucumber 字典譯出來是黃瓜／胡瓜，也是青瓜嗎？

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-01-28 8:23 am

cucumber
<'kju:k}mb}>
n.黃瓜
胡瓜

回答 (4)

2007-01-28 8:30 am

✔ 最佳答案

全對

香港叫青瓜
台灣叫黃瓜
內地叫胡瓜

👍 1 👎 0

2007-01-28 10:31 pm

it's mean黃瓜

👍 0 👎 0

2007-01-28 10:54 am

Yahoo dictionary
cucumber
n.
1. 黃瓜,胡瓜[C]

線上英漢字典
cucumber
黃瓜,胡瓜

http://babelfish.altavista.com/tr
黃瓜

香港人叫cucumber做青瓜
其他地方的人叫cucumber做黃瓜／胡瓜
其實都是一樣

👍 0 👎 0

AC

2007-01-28 8:28 am

cucumber 即黃瓜／胡瓜
香港人叫青瓜

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-18 20:54:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070128000051KK00110

檢視 Wayback Machine 備份