幫我反成中文!!

2007-01-28 5:33 am
How to be a successful tourist guide?
why the tour guide abandoned the tourists?
what are the bad effects of doing so?
Is the punishment enough dor the guide?
Is the punishment enough for the travel agaent?
What are 'zero-free' tour and forced-shopping trips?
why do we have such tours?
what are the effects?
what is the job of a tour guide?
what is the job of a tour eacort?
which one do you prefer?
how can you be a successful tour gaide?
a

回答 (4)

2007-01-28 5:56 am
✔ 最佳答案
How to be a successful tourist guide? 怎樣成為一個成功的導遊?

why the tour guide abandoned the tourists? 導遊為什麼拋棄那些遊客?

what are the bad effects of doing so? 這樣做有甚麼壞影響

Is the punishment enough dor the guide? 這樣的處罰對導遊足夠嗎?

Is the punishment enough for the travel agaent? 這樣的處罰對旅行社足夠嗎?

What are 'zero-free' tour and forced-shopping trips? 身麼是'零團費旅遊團'和強迫購物團'?

why do we have such tours? 我們為什麼有這樣的旅行團?

what are the effects? 這會有甚麼影響?

what is the job of a tour guide? 一個導遊的工作是什麼?

what is the job of a tour escort? 伴游的工作是什麼?

which one do you prefer? 你更喜歡哪一個?

how can you be a successful tour gaide? 你怎樣能是成功的導遊?
參考: Manual translation, not web translation
2007-01-28 6:02 am
怎樣成為一個成功的導遊?
為什麼遊客會被導遊拋棄?
有什麼壞影響?
有否足夠的懲罰制度給予該導遊?
有否足夠的懲罰制度給予旅行社?
什麼是"零自由&amp#39?" 和強迫性購物團?
為何我們需要這些旅行團?
有什麼影響?
什麼是導遊的工作?

那個你較喜歡?
你怎樣可以成為一個成功的導遊?
2007-01-28 5:52 am
點樣成為一個成功既導遊
點解d 導遊會拋棄d 團員
做呢d 事究竟會有咩壞既影響
宜家對導遊既懲罰係咪足夠
宜家對旅行社既懲罰係咪足夠
咩係零團費 及 強迫性既購物團
點解我地要有呢類型既團
有咩影響
導遊既職責係咩
你會選擇邊一個
點樣可以成為一個出色成功既導遊
2007-01-28 5:44 am
怎樣成為一個成功的導遊?
為什麼導遊掉低遊客?
做這些有什麼懷影響?
導遊的懲罰是否足夠?
旅行社的懲罰是否足夠?
零團費遊與被迫購物遊的分別是什麼?
為什麼我們有這些團?

對不起!其他不懂!


收錄日期: 2021-04-12 22:13:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070127000051KK04427

檢視 Wayback Machine 備份