用ながら的問題?? - Ans.fyi 參考答案

用ながら的問題??

用戶51035

2007-01-28 2:18 am

如果話「我想一路食暮片,一路温書。」

可唔可以用ながら連接呢??

お願いします

更新1:

renault12auさん咁無左想字囉

回答 (1)

用戶11386

2007-01-28 10:30 am

✔ 最佳答案

如果你一定要用”ながら”又想保留”想”這個意思的話、以下応該是你想要的句子。
＞ポテトチップを食べながら勉強して欲しいです！

其実你都可以写成：
＞ポテトチップを食べて勉強したいです！
”て”都可以当作”ながら”的用法、但意思吾及”ながら”強烈。
而”～たい”係表示”想做～”的意思！

如果再有問題、請send去以下E-mail找我、謝謝！
My E-mail Address : [email protected]

Regards,
Peter

參考: 我自己

👍 0 👎 0