利是GE英文...

利是英文


Red Pocket


Pocket money


Lucky money

2007-01-31 22:26:39 補充：
Red envelops都可以

利是= Red packets , Lucky money , Red envelops......

It should be "red pocket"

Red Pocket Money先o岩

我諗係Red Pocket, Lucky Money, Pocket Money

係Red Pocket先啱

2007-01-27 12:36:35 補充：
我同個外國人講thank you for your RED POCKET

利是=Red Pocket

利是係 Red Packet。但叫 Laisee 或 Lucky Money許多外國人也會明白。

2007-01-27 11:56:17 補充：
另想想pocket及packet的解釋便知應該是 Red Pocket或Red Packet了。 Pocket是衣服的口袋，而Packet是小包包。因此當然是Red Packet而非Red Pocket。

red pocket ?

紅封包是red packet，
在香港或馬來西亞等地，成年人會把錢放在紅紙包或紅封筒中，
送給未婚的人或年輕人作禮物。
在香港叫利是lai-see，正式的英文是紅封包red packet。

http://www.rthk.org.hk/elearning/yangtl/studyroom_topic7_p19.htm

利是封Lucky Money Packets

http://www.paperhouse.com.hk/index.php?cPath=39&language=en&osCsid=aef2faaf43d4303058c6194283658e52

pocket money or red pocket

Red Pocket先係~不過Red Pocket好似ok

2007-01-27 11:09:14 補充：
打錯左~[不過Red Pocket好似ok] 係[不過Red Packet好似ok ]

係紅包=Red Packet !!!

2007-01-27 11:00:57 補充：
你go to yahoo to find la~紅包係Red Packet !!!http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?s=red+packet

你Red Pocket先岩0.0

2007-01-27 10:59:12 補充：
係Red Pocket先岩0.0

RED POCKET