English(Diary)

2007-01-27 6:36 am
Diary有咩特別語言?例如what's the happen可以寫成what's going on

回答 (2)

2007-01-27 6:51 am
✔ 最佳答案
depend on 你o個隻diary 係有咩用
-自用
由於diary 是給自己看,沒有特定ge format,你可以用short form 什至係網上用ge language 都冇問題,最重要一點係自己可以睇得明白。
-用來交換diary/比人觀看ge diary or blog
由於係比其他人觀看,要睇返你自己ge 觀眾可唔可以理解你想表達d 咩la. 特別係你自己同自己朋友之間用ge 特別口頭禪or language. 呢方面可能要小心d la.
-如果係老師需要你寫o個隻
由於係比你老師睇la. 咁我個人覺得應該要寫得比較書面language d. short form 我覺得都可以接受,但係一d 好口語同唔合grammar ge 字句,應該盡避la...

唔知答唔答倒你問題,希望幫倒你~~
參考: 自己
2007-02-05 12:29 pm
1. whts up? (what's happening?)
2. im gonna see u (I am going to see you)
3. i wonna see u (i want to see you)
4. ring me when ur free (call me when you are free)
5. today was kinda cold (today was kind of cold)
6. i cant figure out the matter (i cannot think of the reason for the matter)
7. its freaking cold outside (it is very very cold outside)

do u need these??
hope that can help~~ :)


收錄日期: 2021-04-15 21:16:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070126000051KK04070

檢視 Wayback Machine 備份