help me釋d野 『中釋英』【15分】

2007-01-27 5:26 am
現時,因為香港人受到外國文化影響,所以運動也五花八門,而運動也分為室外運動和室內運動,其中室外運動有打排球,足球和籃球,而室內運動有打壁球,乒乓球和游泳,對人體有益身心,而運動再不是男孩的專利,而女孩也積極參與.
而專家也說過,做運動不但可以有益身心,而且可以達到身心舒暢的效果,可以避免患上多種疾病和絕症.
政府也宣傳做運動的好處,在做運動的時候可以結交朋友,做完運動可以令到自己快點入睡.
而我加入了羽毛球組有五年,才發覺打羽毛球可以令到自己消除疲勞,在羽毛球途中,可以結識朋友,也可以令到自己自信心多.

回答 (5)

2007-01-27 5:30 am
✔ 最佳答案
Now, because Hong Kong people are influenced by the culture of foreign language, so sports are multifarious, and sports are divided into an outdoor sport and indoor sport, among them play volleyball in outdoor sport, football and basketball, play squash in and the indoor sport, table tennis and swimming, benefit the body and mind to the human body, but the movement is no longer the boy's patent, and the girl participates in actively. And the expert says , it not only can benefit the body and mind to take exercises, the happy result that but also can reach the body and mind , can avoid suffering from many kinds of diseases and hopeless case . The government propagates the advantage of taking exercises too, can make friends while taking exercises , can make to to finish sports and fall asleep as soon as possible by oneself. And I have joined the badminton group for five years, have discovered that can make to to play badminton to dispel the fatigue by oneself, on the way , can get to know friend , can is it get one's own self-confidence more to make too in badminton.


2007-02-05 2:11 am
Now, because the Hong Kong person comes under the foreign culture influence, therefore movement also all kinds of, but the movement also divides into the outdoor sport and the indoor sport, outdoor sport has plays the volleyball, the soccer and the basketball, but the indoor sport has plays handball, the ping pong and the swimming, to human body beneficial body and mind, but the movement is not boy's patent again, but the girl also positively participation But the expert also had said, makes the movement not only to be allowed the beneficial body and mind, moreover may achieve the body and mind happy effect, may avoid suffering from the many kinds of diseases and 絕 sickness The government also propagandizes makes the movement the advantage, is making the movement time may become friends with the friend, completes the movement to be allowed to cause oneself a bit faster goes to sleep But I joined the feather 球組 to have five years, only then detected played the badminton to be allowed to cause oneself eliminates wearily, at the badminton on the way, was allowed to know the friend, also was allowed to cause the oneself self-confidence. to be many
2007-01-27 10:19 pm
Under the influence of foreign culture, Hong Kongers are exposed to all kinds of sports and many new sports have become available in Hong Kong. Sports can be divided into outdoor and indoor two categories. While volleyball, soccer, and basketball are classified as outdoor sports; indoor sports include squash, ping-pong, and swimming. Since sports benefit our health both physically and emotionally, girls are actively involved nowadays and sports are no longer boys’ privilege.

Experts say not only are sports good for us, sports also bring relaxation effects to our minds and bodies, thus prevent us from catching many kinds of illnesses and even terminal diseases. The government is also promoting the advantages of doing exercises, which included making friends and falling asleep easier after exercising.

I have been with the badminton team for five years, and I now realize playing badminton relieves fatigue, I make friends through playing badminton, and my confidence is also strengthened.
2007-01-27 6:38 am
Now, being influenced by western culture, the Hong Kong has all kinds of sport, which includes outdoor and indoor sport. The indoor sport includes playing valley ball, football and basketball, and the outdoor sport includes playing squash, playing table tennis and swimming which are good for your health. Sport is no longer for boys but also the girls. Doing exercises has positive effect on your body and mind, which can protect you from suffering diseases or cancers.

The government also promotes the advantage of doing more exercises, the more exercises you do, the more friends you will make with. After exercises, you will even fall asleep soon.

In addition, I have joined in the badminton group for 5 years and found it can help eliminate the exhausted body. All in all, playing badminton can not only makes friends with many people but also helps increase the confident.
參考: me
2007-01-27 5:33 am
中文:現時,因為香港人受到外國文化影響,所以運動也五花八門,而運動也分為室外運動和室內運動,其中室外運動有打排球,足球和籃球,而室內運動有打壁球,乒乓球和游泳,對人體有益身心,而運動再不是男孩的專利,而女孩也積極參與.
而專家也說過,做運動不但可以有益身心,而且可以達到身心舒暢的效果,可以避免患上多種疾病和絕症.
政府也宣傳做運動的好處,在做運動的時候可以結交朋友,做完運動可以令到自己快點入睡.
而我加入了羽毛球組有五年,才發覺打羽毛球可以令到自己消除疲勞,在羽毛球途中,可以結識朋友,也可以令到自己自信心多.
英文:Now, because the Hong Kong person comes under the foreign culture influence, therefore movement also all kinds of, but the movement also divides into the outdoor sport and the indoor sport, outdoor sport has plays the volleyball, the soccer and the basketball, but the indoor sport has plays handball, the ping pong and the swimming, to human body beneficial body and mind, but the movement is not boy's patent again, but the girl also positively participation But the expert also had said, makes the movement not only to be allowed the beneficial body and mind, moreover may achieve the body and mind happy effect, may avoid suffering from the many kinds of diseases and serious illness The government also propagandizes makes the movement the advantage, is making the movement time may become friends with the friend, completes the movement to be allowed to cause oneself a bit faster goes to sleep But I joined the badminton team to have five years, only then detected played the badminton to be allowed to cause oneself eliminates wearily, at the badminton on the way, was allowed to know the friend, also was allowed to cause the oneself self-confidence. to be many
日文:従って香港人が外国文化影響の下に来るのでいろいろな種類のまた今、動き動きはまた屋外スポーツおよび屋内スポーツに分かれるが、屋外スポーツに演劇がバレーボール、サッカーおよびバスケットボールあるが、屋内スポーツに人体の有利なボディおよび心に演劇のhandball 、ポーンのpong および水泳が、あるが、動きは男の子のパテント再度でないが、肯定的のまた女の子の参加専門家はまた言ったが、有利なボディおよび心しか与えられない動きを作ったりさらにボディを達成し、幸せな効果を気にするために、苦しむことを避けるかもしれない多くの一種の病気及び深刻な病気から自分自身をもたらすために友人を知るためにそれから検出されて自分自身をもたらすために方法のバドミントンで割り当てられるべきバドミントン遊ばれて、疲れて除去するしかしながら、5 年を過すためにまた作りを動き利点、時間を計らせる動きを友人を持つ友人に似合う完了するより速いビットが寢る私はまたバドミントンのチームに割り当てられた割り当てられた自信加わった自分自身をもたらすために割り当てられるべき動きを宣伝する。多数があるため


收錄日期: 2021-04-20 19:57:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070126000051KK03631

檢視 Wayback Machine 備份