古實人係唔係黑人？
2007-01-27 5:13 am
「古實人」一詞在舊約聖經歷史書、詩歌智慧書、大小先知書及新約聖經的歷史書「使徒行傳」出現過無數次，但「古實人」是何許人也？他們是黑人嗎？為什麼有「正如古實人沒有改變過膚色，豹子沒有改變過斑點一樣」之說？若他們是黑人，那麼他們是非洲邊度嘅黑人？
回答 (2)
2007-01-27 6:05 am
✔ 最佳答案
係，非洲人。 
2007-01-27 6:54 am
(2 Chronicles 12:3) 示撒帶戰車一千二百輛，馬兵六萬，並且跟從他出埃及的路比人、蘇基人，和古實人，多得不可勝數。
So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was one and forty years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother's name was Naamah an Ammonitess.
(歷代志下 14:12) 於是耶和華使古實人敗在亞撒和猶大人面前，古實人就逃跑了；
So the LORD smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
(歷代志下 14:13) 亞撒和跟隨他的軍兵追趕他們，直到基拉耳。古實人被殺的甚多，不能再強盛，因為敗在耶和華與他軍兵面前。猶大人就奪了許多財物，
And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar: and the Ethiopians were overthrown, that they could not recover themselves; for they were destroyed before the LORD, and before his host; and they carried away very much spoil.
古實人=Ethiopians
So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was one and forty years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother's name was Naamah an Ammonitess.
(歷代志下 14:12) 於是耶和華使古實人敗在亞撒和猶大人面前，古實人就逃跑了；
So the LORD smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
(歷代志下 14:13) 亞撒和跟隨他的軍兵追趕他們，直到基拉耳。古實人被殺的甚多，不能再強盛，因為敗在耶和華與他軍兵面前。猶大人就奪了許多財物，
And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar: and the Ethiopians were overthrown, that they could not recover themselves; for they were destroyed before the LORD, and before his host; and they carried away very much spoil.
古實人=Ethiopians
參考: 和合本，King James Version
收錄日期: 2021-04-12 22:03:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070126000051KK03547