中五畢業想留學日本問題

2007-01-26 6:15 am
本人是一名教育政策下的失敗者(有中五畢業名號,但沒有會考)

本人有意前往日本留學,力求上進但

1,除了日文2級程度以上外還需要什麼?

2,「準備教育課程」程度如何?

3,考入日本的大學可能嗎?

4,短期大學何物?

回答 (3)

2007-01-26 9:13 am
✔ 最佳答案
你可以完全無日文底子也可以飛去日本讀書的,就是要讀你說的2.「準備教育課程」,不過,當然,在香港學了一些才過去,有保障之餘,也可以作基本溝通,不至於什麼也聽不懂,又說不出(簡單的)!
在香港也可以讀準備教育課程」,不一定在日本才可以讀的...
想讀日本大學的話,最低的入學要求是日本能力試2級,當然日本名牌大學:如東京大學,早稻田等,你要考取日本能力試1級,及入學試才收生的
報考學校
A.入學資格
(l)十一年教育程度者(即中五)祇可以報讀各種學校的日語課程及部份專修學校的一般課程(例如烹飪、工科技能、攝影、設計等)。即使修讀了這些一般課程,能成功報讀高等教育課程 的機會極微。

(2)到日本就讀大學或其他高等教育機構(包括短大和專門學校),必須完成12年正規學校的教育。以香港而言,即相等於中六(F.6)程度。中五畢業生(即不足十二年教育程度者)必須報讀日本政府指定日語學校所開辦之特定「準備教育課程」,方會被承認為與中六畢業生(即十二年教育程度者)具同等資格。中五畢業生而又沒有修讀「準備教育課程」則不可以報讀大學、短大及專門學校等高等教育機構。

(3)就讀大學、短大及專門學校基本上除了通過文件審查外,還要考入學試及面試。因此除了具備專科知識外,還要有足夠的日語能力。不少大學(尤其是國立大學)會要求考生提交「日本留學試驗」成績。

日本能力試是分有4級的:
1級最深(可理解成中文的文言文),
而4級是最淺的.有些同學沒有考第4級而直接考第3級亦大有人在.
有些私立大學是收生比較寬鬆,如果有心,就要好好努力!
多學一國語言旁身,出路總是大些又好些!
你有能力去留學更加理想,始終語言是多聽多說多用才可!
不過,你要有心理準備,初學...(半年)你可能連日劇也聽不到丁點.正因為,日語也像中文,有書面語,也有口語的
你不會對住個 friend 說:我今天很早起床了!
而說:我今朝神咁早起o左身啦!
你可以去聽些留學講座,知道多些才決定,因為你留學就要自己去面對一切,不是你有心”想”就可以的!
日經很好,你買一本便利,東亞,漢科學校等都有搞講座,不同地方有不同的口音,價錢可能差很遠,你又看看可否有獎學金申請等!
2007-01-28 8:47 am
為何有中五畢業,而沒有會考呢?開口第一句已充滿怨氣,我暫時不太明白。
但夠公開說自己「力求上進」,希望你可以做得到。

現在嘗試就你的問題,給與個人意見,希望你可作參考:
1.> 2002年起日本開始實施「日本留學試驗」(以下稱:「留學試」),這個公開考試等同香港的中學會考,雖然考試範圍比中學會考深些少,香港的中學畢業生一般都能應付得來。除非讀中五時實在太懶;或者去到日本後沒有繼續努力讀書;又或者多年工作後,已將中五所學的幾乎忘記了.......

自從「留學試」面世後,「日本語能力試驗」(以下稱:能力試)對留學生考大學時的影響力隨即減弱。因為「留學試」是為取代「能力試」而來的。2001年或以前,要投考大學的留學生,除「能力試」外,還要報考「私費外国人留学生統一試験」(以下稱:統一試),「能力試」只考日本語,分四個級別,而「統一試」則不考日本語,分文、理兩組。文科包括英語Ⅱ、數學Ⅰ和歷史;理科包括英語Ⅰ、數學Ⅱ、及"Phy Chem Bio" 。當時要入日本的國立大學,文科的學系大多數要求「能力試」1 級和「統一試」都要 240分以上。而理科學系則要求兩個試都要 200分以上,才有資格申請大學入學試。每年 6月及 11月舉行的「留學試」,是為合併「能力試」及「統一試」而出現的。日本語是共通要考的,其餘再選:數學、文理科的綜合科目。你可以選擇以日語或英語作答。正因如此,現時日本的大學只參考「留學試」(參考<Ⅰ>)。

2003年及2004年日本政府曾經要求香港的學生,必須修讀過某個程度的日本語才可到日本留學,但現時又取消了這個要求。所以你問第一個問題已表示你準備不足,表示你沒有參加過日本留學講座。請記住,不可只是有心「力求上進」,還要積極實行,知識是要我們去「追求」的。

現時要申請前往日本升學,只要有中五畢業,加上有足夠的留學經費便行。

2.> 「準備教育課程」的程度,在上文已提及。

3.> 絕對有可能,只要由現在立即開始努力,「準備教育課程」是不難應付的,只要「留學試」考得好,日本政府承認你有多一年學歷,就有資格投考絕大部份的大學。有幾間私立大學照樣比你報考,但一定不收沒有 F.7 的香港學生。由現在立即開始努力:是指不要等到去到日本後,學校的升學輔導課程開始後才準備。在你決定申請日本的學校的同時,你就應該開始自己把中4及中5的書有計劃地重溫。英語很重要,要考入最好的大學,無論國立或私立,英語要求很高。

4.> 短期大學是兩年制的大學,像香港的副學士課程。但高不成低不就,無論男女,都盡量不要選擇短大。完成短大後不能直升大學院修讀碩士課程,要考入正規大學的第三年班,而且畢業證書上只用 " College " 而不是 " University "。在日本工作的待遇亦只能與專門學校的相同。

其實,首先清楚了解自己的目標,就不難找到你要的資訊及知識。在決定申請日本語學校之前,應參加不同學校舉辦的升學講座,最近2月9日會有日本升學講座,是東京國際大學付屬日本語學校舉辦的。

最後,請你搞清楚一些觀念及常識,不要被誤導:
a> 「準備教育課程」不可能在香港修讀的。這個課程是日本政府為了只有11年學歷,但又算完成了中學或高中學業的學生,特別批準18間日本語學校開設的課程。而且不是讀了名就有升大學的資格,還需要出席率達80%以上,「留學試」及格等才會被承認多一年學歷。
b> 能力試1級固然是「最深」但絕對不是中文的文言文。相反能力試 1級較 2級更實用,因為 1級要修讀的詞彙是大量生活中複合詞,有 1級程度者,方能應付大學的論文。

欲知更多:不妨來電郵 [email protected](我自己都記有無 .hk,你試一試),希望我有空回答你。
參考: <Ⅰ>私費外國留學生 大學入學案內
2007-01-26 6:29 am
過去應會先傷日文課程1-2年,再升學
"日經"有攪留學講座,可以去聽,free的
想過去就要早報名啦,好多已經full左啦


收錄日期: 2021-05-01 18:25:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070125000051KK04332

檢視 Wayback Machine 備份