台灣用語的意思

台灣用語的意思

[匿名]

2007-01-25 7:53 pm

請問有冇人知道台灣用語<白目> <達人>的意思????

回答 (2)

用戶130505

2007-01-25 8:00 pm

✔ 最佳答案

白目=白撞混吉者
「白目」一詞是形容不長眼、搞不清楚狀況的人。另有「白爛」一詞，通常是用來形容一個人很鬧了笑話，或是做了蠢事、讓人感到哭笑不得。兩者皆源自台灣話。在網際網路，通常把「白目」與「白爛」合稱為小白。

小白可以說是在論壇或 BBS 這類網路社群誕生的用語。而且原本包括的對象不若現在這麼廣泛，剛開始它只是「白爛」的代稱。在小白這個詞還沒出現之前，網路上多用「白爛」來形容一些搞不清楚狀況的新手或初學者。

達人=專家資深者經驗豐富者最高貢獻者

參考: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E7%9B%AE

👍 0 👎 0

2007-01-25 7:59 pm

白目 = 白痴
達人 = 好叻的人, 或者解專家都可以
例如跳舞達人, 就即係跳舞好叻的人
收藏達人, 就即係收藏某d野的專家

參考: 自己

👍 0 👎 0

台灣用語 的意思

回答 (2)