「雙魚河」點解會叫做「雙魚河」？

doraemonpaul

2007-01-25 3:04 am

「雙魚河」點解會叫做「雙魚河」？
「雙魚河」呢個名稱嘅由來是甚麼？

回答 (2)

Joe

2007-01-26 10:38 pm

✔ 最佳答案

古雙魚河本無特別名字，雙魚之名源于此何流域多客家人聚居而此河又與語桐河林村河互聯，初春時份從吐露港沿林村河逆流而上產卵的魚甚多有更游至粉嶺上水一带，其時客家人以"上"魚河称之因客家音上雙同音近代政府為地方重新定名誤為雙而已，其它相似例子有古"乾塘(現時叫官塘並非古官家池塘而本係古觀塘沿海係鹽田水退時一片乾涸故名，該地亦係客家人潮州人雜居地而乾官在客亦同音係誤名而己。
註：正式官塘係新浦岡至衙前圍一带以前係清政府官辨盐田，

👍 1 👎 0

Liar大話精

2007-02-28 6:28 am

這個最佳答案揀得好!

👍 0 👎 0