我有篇野 .. 係英文 ..... 幫我翻譯中文... 要好準確!!! Thx....~~
There was a robbery. A thief had robbed a jewellery shop.He ran across the road without looking.Luckily the traffic was not busy at that time.A little girl saw him and she shouted loudly. A boy was about to cross the road.He did not know what was happening.Two policemen caught the theif from each side.The thief was so afraid that he became jelly-feeted.
唔該丫!! 幫幫忙!! 各位哥哥,姐姐!!!
幫忙翻譯中文... 唔該!!! 急急急急
2007-01-25 2:53 am
回答 (4)
2007-01-29 3:46 am
✔ 最佳答案
曾經發生一起搶劫事件。一個劫匪洗劫一間珠寶店之後，他看都沒看沖出馬路，還好當時馬路上不是很多車。一個小女生見到他並對他大喊大叫，但那時候有另一個小男生也想橫過馬路，那個小男生不知道發生了甚麼事。這時有兩個警察叔叔在馬路對面抓住了那個劫匪，那個劫匪怕腿都軟得像啫喱糖。～．～．～．～．～．～．
百分百首飾精品網店
精美價廉頸鏈、耳環
www.purejeweler.com
～．～．～．～．～．～．
2007-01-25 3:02 am
有盜案。竊賊搶奪了一件首飾shop.He 跑了橫跨路沒有交通不是繁忙的那時的看看. 。幸好,一個小女孩看見他和她大聲地呼喊。男孩將橫渡road.He 不知道什麼是happening.Two 警察捉住了賊從各位side.The 竊賊害怕很他成為了果凍feeted 。
2007-01-25 3:00 am
有了抢夺。time.A少女见了他以及所以因为shop.He她是大声,并且叫喊了小偷从道路的被那边让行驶了的宝石无交通没忙的looking.Luckily而夺走了。没知道road.He曾作为被打theif向各个side.The小偷的happening.Two警察的事满足的事的十字形能利用男孩子,是否feeted变得不做冻胶他那么认为了。
參考: 大學哥哥
收錄日期: 2021-04-13 14:06:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070124000051KK02701