我想問下係d台灣節目中個d人講
[你好台啊!][你以前好像台客.][麻吉][你好A ye.]
是什麼意思?
thx
台灣用詞,點解?
2007-01-24 5:04 pm
回答 (2)
2007-01-24 7:31 pm
✔ 最佳答案
﹝你好台啊﹞，﹝你以前好像台客﹞台客是一個流行於台灣的名詞，原為外省人對本省人的一種貶稱，取笑國語不標準的本省人，並根據其主觀美學泛指服裝儀容相當「俗氣」，行為舉止在公共場合「失當」的人，例如穿拖鞋和花襯衫出入正式場合，將汽車或機車改裝，拆掉消音器、播放電子音樂，將音量開至最大等。但近年來，經過演藝人員的包裝，「台客」一詞漸成為新的流行術語，一種文化角度的生活型態，並產生了「台客文化」等新詞。
麻吉=非常好的朋友。
你好A ye=你好色呀！
參考: 自己，台灣人
2007-01-24 7:01 pm
1)我都有睇開台灣節目,以我所知"台客"即係一d穿著比較"過時",充滿"娘"味的台灣人,大概仲著住20年前style既衫,所以 你好台=你好土.
2)至於a ye就好似普通話拚音咁,即係阿姨.
3)我剩係知道麻吉係台灣一個團體,如果個別用來做名詞/動詞就唔知喇XD
以上資料希望幫到你,若有錯漏請多多指教@@
2)至於a ye就好似普通話拚音咁,即係阿姨.
3)我剩係知道麻吉係台灣一個團體,如果個別用來做名詞/動詞就唔知喇XD
以上資料希望幫到你,若有錯漏請多多指教@@
參考: 我自己
收錄日期: 2021-05-03 17:48:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070124000051KK00548