請問紀念冊和記念冊有何分別

2007-01-23 5:58 pm
畢業時寫的冊子

回答 (4)

2007-01-23 6:09 pm
✔ 最佳答案
兩字是不同意思的,如下

「記」意,,,,,,,
動詞
1載錄。如:登記、附記。宋˙范仲淹˙岳陽樓記:刻唐賢今人詩賦於其 上,屬予作文以記之。2將事物印象留在腦海中。如:記住、忘記、惦記。宋˙周邦彥˙西河˙佳麗地詞:佳麗地,南朝盛事誰記?
名詞
1記載事物的書籍或文字。如:日記、筆記、札記、遊記。
2文體名。一種以敘事為主的文體。明˙吳訥˙文章辨體序說˙記:大抵記者,蓋所以備忘。……敘事之後,略作議論以結之,此為正體。如唐代柳宗元作永州八記,宋代范仲淹作岳陽樓記。
3標幟或符號。如:圖記、暗記、戳記。
4量詞。計算敲擊次數的單位。如:一記悶棍、給你一記右勾拳。

「紀」意,,,,,,,
名詞
1絲的頭緒、條理。禮記˙禮器:紀散而眾亂。淮南子˙泰族:繭之性為絲, 然非得工女煮以熱湯,而抽其統紀,則不能成絲。
2法度、準則。如:紀律、風紀、綱紀、違法亂紀。文選˙揚雄˙ 解嘲:吾聞上世之士,人綱人紀,不生則已,生必上尊人君,下榮父母。
3本紀的簡稱。為史書紀傳體體例之一,專記古帝王的行蹟。如:五帝紀、始 皇紀。
4古代以十二年為一紀,今以百年為一世紀。唐˙李商隱˙馬嵬詩:如何四紀為天子,不及盧家有莫愁。
5地質年代分期的單位。如:寒武紀、侏羅紀。
6姓。如漢代有紀信,清代有紀盷。
動詞
1治理、綜理。如:經紀。國語˙晉語:禮以紀政。
2記載、記錄。通記。南朝梁˙蕭統˙文選序:若其紀一事,詠一物。


記、紀二字在記載一義上相通。如記錄亦作紀錄。但在統緒、統理、 準則等方面詞義,一律用紀。如本紀不作本記,綱紀不作綱記,經紀不作經記。反之,在當記載下來的文章意義上,一律用記, 如日記不作日紀、遊記不作遊紀。今法律統一用字規定記錄 用於動詞,如:我將他演講內容記錄下來。;紀錄用於名詞,如:會議 紀錄。
2007-01-23 6:17 pm
紀念冊之所以會用d個"紀",係因為有紀念o既意思,例如小學同中學畢業時寫o個d.
而記念冊,好明顯係用o黎"記"低你認為值得留念o既o野 !
2007-01-23 6:06 pm
畢業時所寫的紀念冊是為了留下同學的通訊資料,以便日後有機會再來聚聚.
2007-01-23 6:05 pm
紀念冊.........................正確
解釋: 具有紀念價值的小冊子,可供人在上面題寫文字。如:畢業紀念冊。

記念冊.........................錯


收錄日期: 2021-04-12 22:44:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070123000051KK00660

檢視 Wayback Machine 備份