冰心紙船~~~~急~~聽日要介紹!!!

2007-01-23 1:45 am
唔該大家講講大家對冰心既紙船呢首詩既感想,,觀點!!!
唔該大家!!!好急,,,要介紹5min...愈長愈好!!!唔該!!!

回答 (1)

2007-01-23 5:55 am
✔ 最佳答案
冰心《紙船──寄母親》創作背景
冰心在1923年初夏,以優異的成績畢業於燕京大學,獲得了金鑰匙──“斐托斐”名譽學位的獎賞。並接受了燕京女大的姊妹學校──美國威爾斯利女子大學的獎學金,準備赴美留學。這位茹苦勤勉的學子、探索人生的作家,現在又站在一段生命新航程的起點上了。她說:“爲著人生,我曾自願不住的揮著別淚,作此‘弱遊’!……我要從此走上遠大的生命的道途!……所以不須傷感,我至愛的母親!憑著血與淚,我已推開了生命神秘的宮門。因著巨大的代價,我從此要領受人生,享樂人生。”冰心這次長途跋涉,背井離鄉,去國“弱遊”的目的是想以手執的金鑰匙去更深地探掘文學的寶庫,開啓人生奧秘的宮門。但是,對這位女作家說來,她爲這次遊學所支付的代價也是巨大的:那就是在她的女性的纖柔敏銳的神經上要負荷不堪沈沈的重擔──忍受著使她的靈魂爲之顫慄的離別之苦。因此,在當時的冰心的散文和詩歌作品中抒寫的離情別緒,爲我們留下了描繪別離之苦的最細緻真切、淒美情深的篇章。這個融樂和美的家庭,在這段時間裏,父母姊弟之間,當面都作出“最自然”的強顔歡笑,個個都這般“自欺自慰,相欺相慰,無數的忍淚吞聲……”只在偶然間聽到弟弟和小朋友的悄悄對話:“我姊姊走了,我們家裏,如同丟了一顆明珠一般!”父親背後的歎息,母親強忍的淚光,自己又借話別爲名,與友人在外挨延時間,因爲入門就感淒切,姊弟之間不敢默坐廝守,有時竟環著大蓮花缸奔跑,彼此潑水爲戲,以這種與年齡並不相稱的狂歡,掩蔽內心的痛苦。總之,離別使這個家庭一切反常。“幾個月來,我們原是彼此心下雪亮,只是手軟心酸,不敢揭破這一層紙。”但臨到離別時,竟反常地裝作無事人似的:“我竟微笑了!我說:‘走了!’向空中發言似的,這語聲又似是從空中來,入耳使我驚懾,我不看著任一個人,便掀開簾子出去。”“只這般昏昏的匆匆的一別,既不纏綿,又不悲壯,白擔了這許多日子的心了!”冰心就是在久久過著這種“言不由衷”的日子境況下離別了家庭。那是1923年8月3日,她乘京浦車南下。直到火車慢慢開行,在車上翻閱《國語文學史》時,看見書頁的空白處寫著幾個大字:“別忘了小小”,是她最小的弟弟冰季的筆迹,這才揭破了那一層薄紙,使她沈沈如死的心感到十分酸楚。
冰心於8月5日抵達上海,略事小憩,於8月17日乘約克遜號郵船赴美。她在《寄小讀者·通訊七》中這樣告訴親愛的小朋友:
8月17日的下午,約克遜號郵船無數的窗眼裏,飛出五色飄揚的紙帶,遠遠的抛到岸上,任憑送別的人牽住的時候,我的心是如何的飛揚而淒惻!
癡絕的無數的送別者,在最遠的江岸,僅僅牽著這終於斷絕的紙條兒,放這龐然大物,載著最重的離愁,飄然而去!
8月19日抵日本神戶,8月21日遊覽了橫濱。這短暫而又漫長的舟上生活使冰心日夜泛遊在海的女神的懷抱中,她常常佇立欄旁,縱目眺覽:“藍極綠極,凝成一片。斜陽的金光,長蛇般的自天邊直接到欄旁人立處。上自穹蒼,下至船前的水,自淺紅至於深翠,幻成幾十色,一層層,一片片的漾開了來。──小朋友,恨我不能畫,文字竟是世界上最無用的東西,寫不出這空靈的妙景!”這粼粼的海波喚起了冰心童年的回憶,海潮聲中,珍愛的童心和昔日的遊伴都活躍在她的腦中心中。所以在船上冰心“竟完全回到小孩子的境地中去了,套圈子,抛沙袋,樂此不疲……”這“愛的哲學”中的三根支柱──母愛、童心、自然,只有“童心”與“自然”巍然屹立於眼前,離鄉背井的生活中獨獨將這三根支柱中的“母愛”給抽去了。缺少了這根重要的支柱,冰心感到整個靈魂發生了不能自製的傾側,爲瞭解脫這種苦惱的境界,哪怕是減輕萬分之一的負荷也好,她在舟中寫下了《惆悵》《紙船》等詩篇。

我從不肯妄棄了一張紙,
總是留著--留著,
疊成一隻一隻很小的船兒,
從舟上抛下在海裏。
有的被天風吹卷到舟中的窗裏,
有的被海浪打濕,沾在船頭上。
我仍是不灰心地每天疊著,
總希望有一只能流到我要他到的地方去。
母親,倘若你夢中看到一隻很小的船兒,
不要驚訝他無端入夢,
這是你至愛的女兒含著淚疊的,
萬水千山,求他載著她的愛和悲哀歸去。
這首詩寫在詩人去美國留學途中,詩中用紙船寄託了對母親的深切眷戀,這是一種托物抒情的寫法。一、二段只說每天疊紙船抛下海裏,不點明意圖,感情含而不露,是爲下文直抒胸臆蓄勢的過程。 三段通過記敍終於有一隻紙船,經過千山萬水,回到母親身邊,抒發了詩人渴望回到祖國的思鄉之情。 這首詩的藝術特色是:筆觸細膩,感情真摯;不講究韻律,揮灑自如。

歌頌母愛、童真與大自然,是冰心早期文學創作的三大主題。寫於船上的《紙船》,是冰心面對大海,以赤子之心,寄情于慈母的詩作,雖只三小節十一行,卻把“三大主題”都融彙於其中了。

冰心出身在一個富裕、融和、充滿溫馨的家庭,自幼沈浸於天倫之樂和手足之情中,從孩提到成人,她從未離開過母親的愛撫和關照,如今孑然一身離家萬里、遠涉重洋去異國他鄉求學深造,這對感情極重、眷戀家庭的冰心來說,實在是難以忍受的痛苦。她乘“約克遜克”船啓程後,在途徑日本國的三天航行中,每天都獨自一人站在甲板上,迎著海風,憑欄遠眺,腳下的滾滾波濤,更加激起她對煙臺兒時生活的回憶和對母親的縈念。船抵橫濱碼頭時,她在船艙裏接連寫下三首思念母親的詩,《紙船》便是其中之一。

在這首詩裏,詩人憑藉疊紙船嬉水這種孩提時常玩的遊戲,遙寄自己對母親的懷戀,親切自然地創造出一種夢幻似的悱惻的意境,不禁令人淒然淚下。

全詩分三小節。

第一節,寫行動:我不肯妄棄了一張紙,/總是留著——留著。接連兩個“留著”,不僅形成了詩韻的旋律感,也使詩人執著的情感得以強化。疊成一隻一隻很小的船兒,/從舟上抛下在海裏。與前兩句銜接,這“一隻一隻”,自然是說船兒雖小而數量卻多,體現出詩人這一行動的意切情真。

第二節,寫意願。前兩句:有的被天風吹卷到舟中的窗裏,/有的被海浪打濕,沾在船頭上。乍看似寫自然環境的無情干擾,其實是表達詩人內心的痛楚。她知道,自己此去,與親人將相隔萬里,短期內是無法相聚的。然而她堅信,母女之間的親情,是風吹浪打不能拆開,萬水千山不能隔斷的。因之下兩句隨即接寫:我仍是不灰心的每天疊著,/總希望有一只能流到我要他到的地方去。

第三節,寫夢境。人們在思念至深時,往往寄希冀於夢幻。冰心在《繁星》、《春水》等詩集中,曾多處寫夢,如“夢初醒處,/山下幾疊的雲衾裏,/瞥見了光明的她。”又如;“夢未終——窗外日遲遲,/堂前又遇見伊!”心有靈犀一點通。冰心相信,她想念母親,母親也在想念她。她疊的小船兒,定會漂流到母親的夢裏。她只希望母親,不要驚訝它無端入夢。因爲,這是你至愛的女兒含著淚疊的,/萬水千山,求它載著她的愛和悲哀歸去。

讀罷《紙船》,誰能不爲詩人對母親的篤情而動容呢!



收錄日期: 2021-04-16 15:44:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070122000051KK02531

檢視 Wayback Machine 備份