請問韓文同日文可以同時學嗎?
因為我聽人講2個言語好多地方都係相反的
同時學會好易mix 埋曬~
另外,讀咩語言係對將來就業大d幫助?
謝謝回答
韓文同日文可以同時學嗎?
2007-01-21 11:22 pm
回答 (2)
2007-01-21 11:29 pm
✔ 最佳答案
我答你第1 條.我學o左日文4 年幾, 韓文年幾
有一段時間係日文韓文同時學
當然日文韓文都係亞州語言, 又係由中文衍生出呢.
相同o既地方會有好多, 但相異o既時候又可以好極端
其實"相反" 反而會更幫你學習語言
你諗o下. 中英文可以話係九成九都冇關係, 無論係意思, 音義定係文化
咁點解你又可以學到?
據我經驗就係, 學幾種語言唔會相沖, 而係可以相容.
而且可以互補不足(例如: 日文韓文, 語學上有密切關係) 會更加明白
不過當然係指你學到有一定基礎同程度 (一兩年後) 先可以領悟到
2007-01-25 5:37 am
你應把這兩個語言視為不同體系，因為毎個國家都有其獨特歷史、社會文化等背景，這種差異表現在語言使用的不同。
如果你是有心學好韓文和日文，就一齊讀這兩科吧! 就正如你同時學習中文和英文的情況一樣。
在香港，學好中文和英文及掌握流利的普通話是就業主流。不過你如果能學好第三或第四種語言就更好，尤其是韓文，始終沒有太多香港人能擁有良好的韓語水平。
如果你是有心學好韓文和日文，就一齊讀這兩科吧! 就正如你同時學習中文和英文的情況一樣。
在香港，學好中文和英文及掌握流利的普通話是就業主流。不過你如果能學好第三或第四種語言就更好，尤其是韓文，始終沒有太多香港人能擁有良好的韓語水平。
收錄日期: 2021-04-12 20:51:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070121000051KK02513