為何薔薇又叫雪鬥紅?

薔薇比迎春花開得早，寒冬臘月又與紅梅互相爭妍，所以又叫勝春、鬥雪紅。
它全年都能開花，適應性強，易於生長，花紅素麗非常漂亮，家庭花卉多有栽培。

以上引自︰http://203.84.203.14/search/cache?p=%E9%AC%A5%E9%9B%AA%E7%B4%85%E5%90%8D%E7%A8%B1&prssweb=%E6%90%9C%E5%B0%8B&ei=UTF-8&fr=fp-tab-web-t&x=wrt&meta=vc%3D&u=www.comnews.org.tw/news/news_pdf.php%3Fnid%3D789&w=%E9%AC%A5+%E9%9B%AA+%E7%B4%85+%E5%90%8D%E7%A8%B1&d=RBkw8OxsOJRn&icp=1&.intl=tw

不是雪鬥紅，是鬥雪紅，
從以上那一段可見，薔薇即使在下雪的冬天也會開花，
而且它的花是紅色，
所以鬥雪紅解作在雪中搏鬥生長的紅色花。