食七o甘食點解架？

👨🏻‍🏫 學術台語言

Gatsby

2007-01-21 2:20 am

食七o甘食點解架？

更新1:

唔係操口黎架！

回答 (5)

MARCO

2007-01-21 2:39 am

✔ 最佳答案

Q:「食七咁食」點解架？
A:「食七咁食」是指人吃東西像狼吞虎嚥般，又或譏諷別人讒嘴。
這句話原來是由「做七」而來的。
在《廣東新語》中記載：「吾粵喪禮，亡之七日一祭，至七七而終。」
在祭禮中有許多地方(特別是僮族傜族地區)，是逢「七」皆大舉招待親友飲食的，所以稱大肆飲食的為「食七咁食」。
不過，現在我們返大陸旅遊，當地導遊為我們在酒家點菜時，通常都會叫八碟菜，而不會叫七碟菜。據說就是由於「食七」源自「做七」。因為辦喪事後的「解穢酒」也有7道菜色，又稱「食七」，故廣東人外出吃飯時，會避免食7個餸，以免和「食七」類似不吉利。

參考:
http://lam.no-ip.org:81/G24b.htm
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006051600938

👍 0 👎 0

laichanchuiling

2007-01-21 11:53 am

以前四十年代的時候, 油漆普遍都含有化學原素, 亦即含有微毒成份, 對於一些皮膚有敏感的油漆匠, 或對油漆有敏感的人, 住進新剛油漆的房屋裏, 就全身起紅斑點, 由頭直到脚趾尾, 都佈滿一點一點紅色的斑點, 看起來非常恐怖, 當年的人常識不甚高明, 以為起紅斑點的人患怪病, 都非常驚怕, 後來經皮膚專科醫生診治後, 得出一個病症名稱, 就是叫[食漆],亦即是形容油漆毒食遍全身, 無一處身體的皮膚能倖免.

不過現在的油漆經過研究和改良, 已經不會再像以前那樣含有毒素, 皮膚亦不會再[食漆]了.

👍 0 👎 0

Lok Yin

2007-01-21 2:30 am

食七來自解穢酒食七樣菜。即是送先人上山後答謝前來弔喪的親友，家屬會請他們食一餐解穢酒，有七款菜，所以食七咁食指唔好意頭。

👍 0 👎 0