請反釋為9-12year old 識睇的英文

2007-01-20 11:15 pm
Tsui Sing Lau Pagoda, a hexagonal shaped tower, is a three-storey green-brick structure about thirteen metres in height. A statue of Champion Star, believed to be a deity in control of success and failure in examinations, is housed on the top floor.

回答 (1)

2007-01-21 7:00 am
✔ 最佳答案
我簡化了句式,
簡化了被動式.
除去了裝飾的語句
但專有名詞, 恕不能改, 恐怕 9-12 小孩不能明白.....


Tsui Sing Lau Pagoda is a green brick tower. It has six equal sides. It has three storeys. It is 13 meters high.

A statue of champion Star is on the top floor. People believes that the statue decides success and failure in examinations.
參考: 會考 及 高考英文成績 - A


收錄日期: 2021-04-29 18:57:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070120000051KK02380

檢視 Wayback Machine 備份