✔ 最佳答案
EP 17
Michael背部被燙,疼痛之餘,心情更痛,因為燙掉部份正是逃獄藍圖關鍵所在。Michael試圖憑記憶將藍圖重組,卻不得要領。替Michael包紥傷口的Sara事後發現在Michael傷口上發現獄警衣物纖維,經過掙扎後,將此事向Pope匯報。Pope對發現感到驚奇,遂立刻召來Michael問話,然而Michael三緘其口,最後Pope只有將Michael關進密室中監禁。
Michael被隔離,Bellick趁機向其他人打主意,遂安排另一名囚犯混入儲物室工作,又向Sucre表示修葺工作將會由另一班囚犯代替。Sucre等人知道後驚慌不已,深恐事情將被揭露。其後,混入儲物室工作的臥底囚犯向Bellick告密,說儲物室的地板有異;Bellick若有所思,立即跑往儲物室,將遮掩地板的地毯揭起……
被關在密室裡的Michael思前想後,突然脫下衣服並逐一撕碎,更歇斯底里地狂呼。獄警及Sara到場看個究竟,Sara看見Michael目光呆滯,斷定他壓力過大導致精神崩潰,遂建議送他到精神病人區。另邊廂,Veronica等人返回當初藏匿的小屋,發現之前襲擊他們的特工已死在陷阱中,LJ更將從他身上發現線索,並偷偷把線索藏起來。
EP 18
Michael努力啟發Haywire,希望借助他的記憶復原部分被燙毀的紋身圖案。其後,Haywire終於想起了Michael背後的紋身圖案,更想起了Michael當日陷害他的事,遂要脅Michael帶他一起逃獄。
Bellick和Geary眼見Michael被關在精神病區,而Sucre又被關在禁閉室,決定「拍賣」他們空出的囚室以從中撈取好處。一名犯人願以200美元搬入,但要求Bellick於24小時內找人修好漏水的馬桶。T-Bag知道後大驚,遂與Benjamin商量對策,二人決定出高價,以500美元把它搶回來。然而要拿出500美元對二人來說殊不輕易,為了賺快錢,他們決定“搏一搏”……
另邊廂,Lincoln接到Veronica的電話,得知兒子LJ因謀殺而被捕的消息,令他擔憂不已,又託Veronica替他照顧L J,為他辯護。Lincoln申請與兒子見面獲准,臨行前Pope告誡他別亂來。此時,副總統接到通知,Lincoln死刑受到阻撓是由於他父親出面干預;副總統聽罷不理所以,催促特工們趕快“收拾”Lincoln。
EP 19
Lincoln遇上車禍後被拋出車外,此時特工Paul到來,不但沒有施以援手,更企圖趁機謀殺Lincoln。剛巧有一輛汽車經過,Paul見狀假裝正在搶救Lincoln,怎料該名車主下車後竟然將Paul扑暈,並將Lincoln拖走,帶往廢車場。Bellick得知Lincoln不見了,為求自保,竟要求Pope別向上級匯報Lincoln失蹤一事,並答應會儘快把他逮回來。
Sucre被解禁,Michael告訴大家要逃獄必須經過醫務所,而Sara就是醫務所門匙的唯一持有人。Michael想辦法從Sara處偷取門匙,但當面對Sara時,卻又不忍下手。Michael遂拜託妻子代勞,Michael妻子相約Sara面談,乘機偷走監獄醫務所門匙,然後將之交到Michael手上。未幾,Sara發現門匙不見了,並很快將此事聯想到Michael身上去……
Abruzzi傷癒歸來,Michael問他會否仍參與逃獄計劃,Abruzzi表示會繼續提供飛機。T-Bag見Abruzzi回來後突然來找他,深恐Abruzzi會對自己不利,故自我戒備。
Lincoln醒來後認出眼前男人正是其父親。父親告訴Lincoln因爲自己掌握國家重要機密,為了避免將機密外洩,國家故意陷害Lincoln來要脅他。
EP 20
Bellick發現Michael等人挖的地洞,大感驚駭不已,Westmoreland突然從後襲擊,跟Bellick大打出手,並成功把Bellick扔進地道內。受了傷的Westmoreland告訴Michael必須在今晚警衛發現Bellick失蹤前逃走。Michael立刻分配任務,各人分頭行動,密謀「逃」的行動……
Michael清楚要逃就必須經過醫療室,在別無選擇下,他終於向Sara坦承自己的逃獄計劃,並請求她幫忙在下班時別把門鎖上。Sara面對Michael,難以決擇,矛盾不已;進退兩難的她最後選擇提前離開。
Abruzzi致電外出的朋友,叫他們準備好飛機,作為接載逃犯夥伴。Benjamin發現Abruzzi神色有異,提醒Michael要注意T-Bag和Abruzzi二人。被鎖在囚室內的Lincoln寸步難行,Michael正為如何讓Lincoln離開囚室而頭痛不已。
SEASON FINALE
Michael forces Pope to transfer Lincoln to the Infirmary; the escapees make it safely to Sara's unlocked office; Westmoreland succumbs but reveals his long held secret; and six of the inmates make it over the wall.
As Michael threatens Warden Pope with a shank, CO Mack radios that he's found Bellick's truck. Michael forces Pope to say that Bellick has taken the day off, and to order Lincoln transferred to the infirmary. Michael ties Pope to a chair, gags him, and sets his phone off the hook. As Michael exits the office, he tells Becky that Pope is on a conference call and doesn't want to be disturbed. Michael is returned to his cell five minutes before the escape is to begin. The buzzer sounds, and the gates open. One by one the group arrives at Michael's cell, and they hand over their bleached coveralls. Westmorland is weak from loss of blood, but reassures Michael he'll make it.
本集為《逃》第一季的兩小時終極版,將揭示一眾「逃」兵的最終命運。Sara極力掙扎,到底她該否為幫助Michael而打開那扇逃走的門,但若她這樣做,她就要為完成Michael的逃亡計畫而背叛Pope。
Veronica發現了一些證據,她漸漸意識到跟她最接近的盟友也許才是她最大的敵人。Michael、Lincoln以及其他「逃」犯會趁其他人不注意時逃跑。警報響起後,有人成功逃脫了,有人被遺棄,有人更會被棄在袋中……