As soon as 點作 (P.3)

As soon as my mother scolded me, I will go to bed.
As soon as my mother scold me, I go to bed.
前面不需要過去式，後面也不應該是future tense。媽媽一罵我，我便立即去睡覺 --- 這句全用 simple present tense 便可。

2007-01-19 17:01:42 補充：
***********As soon as my mother scolds me, I go to bed. Sorry, 忘記了加s .......... ^_^*******************

我覺得唔岩囉= =as soon as 好似唔可以放係前面嫁@@"~as soon as 既意思係有咁快得咁快,最快既速度Because my mother scolded me,so I go to bed as soon as I can.

你呢句係正確既。

As soon as 有「只要」或者係「一旦」既意思，

係假設性的。

例如︰

As soon as a warrant is granted, we can go and search for evidence.
只有搜查令獲批，我們就可以去搜集證據。

我只知不一定要放頭

因為工作上有時用到, 我會咁寫 :

please approve as soon as possible

點解要咁寫我都唔知

2007-01-19 17:00:31 補充：
唔知咁樣得唔得 :I will go to bed as soon as my mother scold me.我自己英文都唔好, 但希望幫到你