水果同生果

最原始的讀音該是水果, 因為水果的 "水" , 廣東讀音似 "死" 字, 因意頭不好, 所以口語化就變成 "生果"; 就例如絲瓜, 廣東音就讀似 "輸" 瓜, 所以廣東人因意頭的關係, 口語化的就變成 "勝瓜"; 又例如苦瓜, 不好意頭, 廣東人就叫它做 "涼瓜"。

這全都是因為廣東人的迷信, 及著重意頭的關係, 合理吧 !!

水果: 書面語

VS

生果: 口語



"水果"好過"生果"!

沒有分別的...

不過是普通話與廣東話的分別.....

亦因個人叫法 不同啫......

大致係一樣的，但「生果」比較口語化，
而「水果」比較書面語多d，但解釋都是相同！

生果 - 廣東話讀法
水果 - 普通話讀法

兩者所指的都是同一樣

水果
維基百科，自由的百科全書
(重定向自生果)


果實是顯花植物的種子及外麵包覆的多層種皮、果肉和果皮的總稱。是由植物的子房在開花授粉後發育而來。

水果是對部分可以食用的植物果實和種子的統稱。

漿果:多心皮，外果皮是一層薄表皮，而果肉柔軟多汁且內無核。如：番茄、蓮霧、芭蕉、茄苳、楊桃、木瓜等。

柑果:多心皮，果壁富含油胞，果實裡面瓢辮含豐富汁液。如：柑橘類果實，柚子、葡萄柚、檸檬、橘子、金桔等。

大多數的生物食用甜而多汁的部分是由子房壁外側及膨大的花托癒合發育而成，這樣的果實稱為梨果(如蘋果)。

果實通常是位在雌花內的胚珠受精後，由子房發育形成的。包圍果實的部分稱為果皮。有一些果實，除子房本身外，還有花的其他器官參與其中，這種果實稱假果，如梨、蘋果；有萼和花托參與的，如草莓，果實大都是增大而肉質的花托。

裸子植物的雌球花沒有子房，所以沒有果皮，所發育而成的稱為球果。由於受精後的胚珠裸露在外（不被子房保護）而發育成種子，故稱裸子植物。

被子植物的花經傳粉受精後，由雌蕊子房或兼有花的其他部分參與發育形成的器官。由果皮和種子構成，是被子植物的繁殖器官和貯藏器官。通常把僅由雌蕊子房形成的果實稱為真果，如桃、大豆等。

把花的其他部分（如花托、花萼、花筒或苞片等）共同形成的果實稱為梨果，如蘋果、梨等。根據形成果實的花及花中子房數目的不同，可將其區分為單果，聚合果和聚花果。

單果也稱單花果。一朵花如果只有一枚雌蕊，由此形成的果實，稱為單果。大多數被子植物的果實都屬單果。根據單果的質地、結構特點，成熟時開裂與否，可分成若干類型：

形成單果的雌蕊，可以是單心皮的，也可能是合生心皮的。單心皮雌蕊（單雌蕊）形成的如核果（桃，梅等），莢果（豆科植物的果實）等，合生心皮雌蕊（復雌蕊）形成的如蒴果（棉花，茶等），穎果（稻，麥，玉米等）、角果（十字花科植物的果實），瓠果（漿果中的一類，如西瓜，冬瓜等）等。

聚合果也稱聚心皮果。在一朵花內有多枚離生的雌蕊（心皮），每一枚雌蕊形成一個小單果，許多小單果聚生在同一花托上所形成的果實。如草莓、毛莨等的果實。構成聚合果的單果因植物種類而不同。如草莓、毛莨的單果為瘦果，所構成的聚合果為聚合瘦果；番荔枝和南五味子的單果為漿果，所構成的聚合果為聚合漿果；懸鉤子、覆盆子的單果為核果，所構成的聚合果為聚合核果；玉蘭、金蓮花的單果為蓇葖果，所構成的聚合果為聚合蓇葖果。

聚花果也稱花序果、復果。由整個花序發育成的果實。如桑的果實是由雌花序發育成的聚花果，每一雌花的子房發育成一個小單果，包藏在厚而多汁的花萼中，食用的肉質多汁部分為雌花花萼。無花果的果實也是由花序發育成的聚花果，著生在肥厚肉質化的花軸內壁的每一雌花的子房發育成一個小堅果，包藏在肉質花托內，食用部分實際是隱頭花序的肥厚多汁的主軸。鳳梨（即波羅）的聚花果則是由肥厚肉質的中軸、肉質的苞片和螺旋狀排列的不發育的子房共同形成的球果狀體。

它倆同樣指的是水果，
但水果是書面語，相反生果就是口語。
在寫作上應用水果代替平日所講的生果。

水果同生果都係一樣
正係個字唔同

因為古時係講生果...但係e+個d生果多水...就叫做水果lo