譯字問題~~!!

以下用《會說普通話的輸入法》的「完全拼音」與「自由快拼」模式，輸入輸入發問者給的字母聲調，或者純字母輸入詞組，就得到漢字和規範漢語拼音標註（以便自我核對）。工欲善其事，必先利其器。

1. 貧民 ( pín mín )。不是，平民( píng mín )
2. 春節 ( chūn jié )
3. 軍隊 ( jūn duì )
4. 人群 ( rén qún )
5. 準備 ( zhǔn bèi )
6. 音樂 ( yīn yuè ) 。聲調應該是第四聲，不是輕聲。
7. 檔案 ( dàng àn )
8. 删除 ( shān chú )
9. 滑鼠 ( huá shǔ ) 。第二選擇：華屬 ( huá shǔ )。
10. 字體 ( zì tǐ ) 。第二選擇：自體 ( zì tǐ )。
11. 列印 ( liè yìn ) 。第二選擇：裂印 ( liè yìn )。

1. 貧民 ( pín mín )。
X 平民( píng mín )
2. 春節 ( chūn jié )
3. 軍隊 ( jūn duì )
4. 人群 ( rén qún )
5. 準備 ( zhǔn bèi )
6. 音樂 ( yīn yuè )
7. 檔案 ( dàng àn )
8. 删除 ( shān chú )
9. 滑鼠 ( huá shǔ )
10. 字體 ( zì tǐ )
11. 列印 ( liè yìn )
11.裂印 ( liè yìn )

第一個絕對是貧民。平是ping

1.貧民
2.春節
3.真對
4.人權
5.準備
6.音樂
7.定案
8.刪除
9.滑鼠
10.字體
11.列印

2007-01-17 21:28:22 補充：
sorry，第一果個係平民!!!!!!!!!!!!

2007-01-17 21:29:10 補充：
第三係軍隊!!!!!!!!!

2007-01-17 21:30:13 補充：
第四係人群。

1.平民
2.春節
3.軍隊
4.人群
5.準備
6.音樂
7.檔案
8.相處
9.不知道,sorry
10.字體
11.不知道,sorry

1. 平民
2. 春節
3. 軍隊
4. 人群
5. 準備
6. 音樂
7. 檔案
8. 删除
9. 滑鼠
10. 字體
11. 列印