如果係我阿爸個細佬既老婆
我應該點嗌佢呢？
仲有佢個女又係點叫好呢？
親友稱呼問題..
2007-01-17 10:05 pm
回答 (5)
2007-01-17 10:11 pm
✔ 最佳答案
阿爸個細佬 = 阿叔阿爸個細佬既老婆= 阿嬸
阿爸個細佬既老婆個女 = 堂妹
2007-01-17 14:13:01 補充：
係喎! "阿爸個細佬既老婆個女" 可以係堂妹或堂姊.
2007-01-17 10:26 pm
你叔叔在家中的名次加上"嬸"
exampe:
你叔叔係你爺爺第11個子女
佢老婆可以叫:
十一嬸
如果你唔想進一步同佢個女發展超友誼關係,
是但叫佢"堂家姊"or"堂妹".
如果有心,係佢個名or最後個字加上"姊"or"妹",
example:
名字為林溫柔
可叫作:
柔妹or溫柔妹
希望有用la~^^
exampe:
你叔叔係你爺爺第11個子女
佢老婆可以叫:
十一嬸
如果你唔想進一步同佢個女發展超友誼關係,
是但叫佢"堂家姊"or"堂妹".
如果有心,係佢個名or最後個字加上"姊"or"妹",
example:
名字為林溫柔
可叫作:
柔妹or溫柔妹
希望有用la~^^
參考: 一個叫自己堂妹做蓮妹既男仔
2007-01-17 10:10 pm
應該係嬸母關係(可以叫佢做嬸嬸). 至於佢個女係唐姊妹關係, 可以叫佢做姊姊OR妹妹
2007-01-17 10:07 pm
阿爸個細佬既老婆: 嬸嬸
佢個女:「唐」妹
佢個女:「唐」妹
收錄日期: 2021-04-13 19:46:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070117000051KK01538