(20分)關於綜緩!!
我媽媽(42歲)同我哥哥(16歲)同我(14歲)係申請中綜緩既!
因為阿哥剛好16歲
媽媽要自力更身,因為媽媽身體有唔舒服(條腰以前傷過)(耳仔右邊聽5到野)
社署叫媽媽去筲箕灣馬會間醫院檢查跟住填昨張野,我5明佢寫咩想問下你地!!
Capacity for illness
full time
Need for special diet
No
Fitness for making statement(for menrally impaired patients only)
The patient is mentally fit for making a statement.
D英文係咩意思???
回答 (2)
Capacity for illness (病的影響深度)
full time (「全職」,這樣的英文有點牛頭唔搭馬咀)
Need for special diet (需要特別膳食嗎?)
No (無)
Fitness for making statement(for menrally impaired patients only)
(病人能適合親述自己情況嗎?)
The patient is mentally fit for making a statement.
(病人的智力適合做親述)
收錄日期: 2021-04-29 18:53:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070116000051KK04909
檢視 Wayback Machine 備份