如果學好左日文既50音跟住點做?

2007-01-17 2:23 am
我好想學日文嘎~!
唔該比D提示~
THX~THX~
如果學好左日文既50音跟住點做?
學50音係咪真係要靠記嫁?
同埋D日文字係點既寫法同意思?
因為聽個D發音就係咁讀同寫~
但真正一個句子個發音係咁但寫法又唔係咁~
好似好複雜咁~!
請回答~THX~

回答 (2)

2007-01-17 2:41 am
✔ 最佳答案
如果你係初學(一d都唔識或者只係識少少,五十音都唔係好熟)
你可以自學或者去一間日本語學校度學,
日經係一個不錯的選擇,我一直由初班讀到高班,都算唔錯.
一直讀上去都遇到d好既せんせい(先生)
(其實除左間學校好唔好之外,都要睇你有冇興趣,能力同恆心)

你一定要溫書,唔係既話你點學都冇用.
因為你唔係經常用既話,轉過頭就唔記得.
你一定要死記.因為別無他法,學語文就係咁.
正如你當初學英文,26個英文字母A-Z係無得解點睇同點讀,
所以你只有不斷讀同不斷默寫.(可以買copy book練習)

基本上如果係日本語既學校,你第1,2堂次後已經係要求一定要記熟50音.
五十音(片假名+平假名)你唔記熟既話,你根本都上唔到堂.

學完50音後,(50音只不過係入門必需既東西,就等於你學琴練琴一定要一個琴)
當然係學文法,學生字,學句子.

d日文字點寫九成以上都係點讀,分別只係高低音既唔同,
當然有d特別例子,係為左方便同埋讀出黎好聽d,
所以可能有d音會食左唔讀.

如有任何問題,你可以send email問問我,睇下我可唔可以幫你解答到.

日經網站:
http://www.nikkei.edu.hk/ecmanage/page1.php

2007-01-16 18:43:29 補充:
my email: [email protected]
參考: my experience
2007-01-17 2:35 am
其實學日語五十個音的目的,就如學英文26個字母一樣,透過日語仮名的拼法,去學會一些日語的詞彙。學會詞彙便開始一些簡單句子結構和文法,慢慢由淺至深。
所以五十個平仮名﹑相關的片仮名,還有濁音等,都是要緊記的。因為這都是最基本的元素。
在學日文仮名時,應該有教導仮名的筆順,至於仮名的來源,是由中國唐代時,將漢文帶入日本,日本人便將當時的草書,抽取部份筆劃,造成平仮名,而片仮名則由楷書漢字的部份筆劃抽取過來。多數仮名的讀音,就是取材自那個被抽取筆劃的漢字,例如「あ」是由「安」字取材。
學日語句子要透過多看和熟習日文文法才行的,慢慢來吧!


收錄日期: 2021-04-19 16:28:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070116000051KK03103

檢視 Wayback Machine 備份