Hello its ok i under stand...is taiwan where u live? but tell me sum
stuff
about u when u get this nd send me apic of u and i will send u one of
mebut
i gtg bc i have to go do the dishes bye
有好多字我查字典都搵唔到,,,唔該哂各位高手!
我想問有冇人識解呢封信?
2007-01-16 2:55 am
回答 (4)
2007-01-16 3:08 am
✔ 最佳答案
你好!這樣ok.
我明白你依家住緊台灣?
你住在哪裏?
但是講給我一點關於你當你收到這封信和寄給我
跟住我就會寄番給你
我要走
因為我要洗碗
再見!
2007-01-15 19:17:23 補充：
我淨係知"nd" =and"mebut" =me but"bc" =becauseI hope I can help you~~
參考: me
2007-01-16 3:16 am
其實是因爲有好多都是英文縮寫又無標點符號,所以看起來會不明白意思. 全文如下：
Hello it's ok I understand...Is Taiwan where you live? But tell me some stuff about you when you get this, and send me a pic of you, and I will send you one of me. But I got to go, because I have to go do the dishes, bye.
哈囉．．沒關係我明白．．你住在台灣嗎？ 但你收到信的時候要跟我講一些你的事，還有寄一張你的照片給我， 我也會寄我的照片給你．我要走了，有一些碗要洗．拜
Hello it's ok I understand...Is Taiwan where you live? But tell me some stuff about you when you get this, and send me a pic of you, and I will send you one of me. But I got to go, because I have to go do the dishes, bye.
哈囉．．沒關係我明白．．你住在台灣嗎？ 但你收到信的時候要跟我講一些你的事，還有寄一張你的照片給我， 我也會寄我的照片給你．我要走了，有一些碗要洗．拜
2007-01-16 3:12 am
Hello, its ok, I understand...Are you live in Taiwan? Tell me some
stuff about you when you get this letter, send me information of you and I will send you one of my information but I have to go to wash the dishes. Bye
stuff about you when you get this letter, send me information of you and I will send you one of my information but I have to go to wash the dishes. Bye
2007-01-16 3:08 am
如果見工,學這些short 英文,一定無工做,你查字典亦查不到,讀書讀到這樣都很失敗,不是潮流,是九流.
收錄日期: 2021-04-23 14:47:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070115000051KK03534