請幫忙把以下中文轉成英文
2007-01-16 12:10 am
我的名字叫ABC, 今年 99 歲, 中7 畢業, 之前在一間叫 ABC的 BUYING OFFICE 裹做了差不多一年的文員, 主要的工作是跟單, 聯絡國外客戶, 而我平時的興趣比較喜歡以戶外活動為主, 例如行街和打籃球, 謝謝.
回答 (5)
2007-01-18 12:42 am
✔ 最佳答案
My name is ABC,I am ninety-nine years old, a form 7 graduate. I have been working as a clerk in the buying office of ABC for almost a year. My major job responsibilities are following up the invoices and communicating with the clents abroad. For my leisure time, I like to particpate in the outdoor activities such as shopping and playing basketball.
參考: Godfather
2007-01-17 5:11 pm
Hi! Let me try.
My name is ABC, a form 7 graduate of age 99. I have been working as a clerk in the buying office of ABC for almost a year. My major job responsibilities are following up the invoices and communicating with the clents abroad. For my leisure time, I like to particpate in the outdoor activities such as shopping and playing basketball.
謝謝.(Thanks.)---haha
My name is ABC, a form 7 graduate of age 99. I have been working as a clerk in the buying office of ABC for almost a year. My major job responsibilities are following up the invoices and communicating with the clents abroad. For my leisure time, I like to particpate in the outdoor activities such as shopping and playing basketball.
謝謝.(Thanks.)---haha
參考: me
2007-01-16 12:32 am
My name is ABC. I am 99 years old. I am a F.7 graduate.
I have been worked as a civil official at the Buying Office in ABC Company for almost 1 yaer.
I was mainly responsible for following invoices, contacting overseas customers.
My hobbies are mostly outdoors activities, such as shopping and playing basketball.
Thank you.
I have been worked as a civil official at the Buying Office in ABC Company for almost 1 yaer.
I was mainly responsible for following invoices, contacting overseas customers.
My hobbies are mostly outdoors activities, such as shopping and playing basketball.
Thank you.
2007-01-16 12:21 am
直接也要說一句.... 中7怎能譯做center 7?
My name is ABC, 99 years old, graduated after Form 7. I have worked in a company called "ABC's Buying Office" as a clerk for a year. The main role of that job was following bills and contacting foreign customers. My hobbies are usually outdoor activities, for example shopping and playing basketball. Thank you.
請自行定奪文筆高下。
My name is ABC, 99 years old, graduated after Form 7. I have worked in a company called "ABC's Buying Office" as a clerk for a year. The main role of that job was following bills and contacting foreign customers. My hobbies are usually outdoor activities, for example shopping and playing basketball. Thank you.
請自行定奪文筆高下。
2007-01-16 12:16 am
My name is ABC.I am 99years now.End in Form 7,i have done inABC(it is a buying office)near a year office worker,my work is phone to the people,my hobbies is more in sports .EG:shopping and play basketball, thank you
2007-01-15 16:17:45 補充：
我只是個小學生
2007-01-15 16:17:45 補充：
我只是個小學生
參考: me
收錄日期: 2021-04-12 23:58:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070115000051KK02259