我想翻譯以下中文成英文：
我平時很少玩msn
我愛看書
但我更愛看小說
我希望你創業
但我更希望你守業
我想翻譯以下中文成英文：
2007-01-15 9:38 am
回答 (4)
2007-01-15 10:39 am
✔ 最佳答案
I don't usually use MSN =我平時很少玩msnI love reading books = 我愛看書
But I love reading novels even more = 但我更愛看小說
I hope you will start your own business = 我希望你創業
But I hope you will be able to sustain your business = 但我更希望你守業
參考: myself
2007-01-16 11:02 pm
I seldom use msn
I love reading
I love reading love stories even more
I wish you will have your own bussiness
I love reading
I love reading love stories even more
I wish you will have your own bussiness
2007-01-15 7:34 pm
I selom play MSN.
I love to read books especially novel.
I wish you can start an enterprise but I even more wish you can sustain you business.
I love to read books especially novel.
I wish you can start an enterprise but I even more wish you can sustain you business.
參考: me
2007-01-15 7:32 pm
我想翻譯以下中文成英文：
我平時很少玩msn - I am not spending much time on Msn.
我愛看書 - I like to read.
但我更愛看小說 - and I like to read novels more than any others.
我希望你創業 - I hope you can extablish your own business.
但我更希望你守業 - More over, I wish you can sustain the business you created.
我平時很少玩msn - I am not spending much time on Msn.
我愛看書 - I like to read.
但我更愛看小說 - and I like to read novels more than any others.
我希望你創業 - I hope you can extablish your own business.
但我更希望你守業 - More over, I wish you can sustain the business you created.
參考: SELF
收錄日期: 2021-04-25 19:52:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070115000051KK00306