將中文譯成英文!thx

👨🏻‍🏫 學術台語言

TiNG

2007-01-14 9:39 am

我應該珍惜我宜家所擁有既一切

回答 (7)

用戶3673

2007-01-14 9:44 am

✔ 最佳答案

I should treasure everything I have right now.

參考: myself

👍 0 👎 0

Ngo In

2007-01-20 6:04 pm

I should treasure my family harmony to have already all

👍 0 👎 0

[匿名]

2007-01-14 5:14 pm

I should treasure everything that I have right now.

參考: myself

👍 0 👎 0

Magdalen

2007-01-14 12:53 pm

I should be value everything for what I am having now

👍 0 👎 0

spnn

2007-01-14 9:56 am

"I shall treasure now who i have already all."
我hope可以幚到你啦..

2007-01-14 01:57:34 補充：
I shall treasure now what i have already all.打錯字=.=

參考: 翻譯網

👍 0 👎 0

kenny.kong

2007-01-14 9:51 am

I should jealous of all I own now.

👍 0 👎 0

trista

2007-01-14 9:45 am

I ought to treasue what i am having.

👍 0 👎 0