有冇人可以幫我譯"富裕社會的悲歌"做英文....

2007-01-13 10:56 pm
有冇人可以幫我譯"富裕社會的悲歌"做英文....

thxxxx!!!!!!

回答 (2)

2007-01-15 2:52 am
✔ 最佳答案
中:

富裕社會的悲歌

英:

The elegy of the wealthy society
2007-01-14 12:05 am
Can it be (the tragedy/sadness of a wealthy society)?

2007-01-16 19:24:46 補充:
The dirge of a wealthy society 好過 tragedy!!唔好意思!
參考: me


收錄日期: 2021-04-20 22:07:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070113000051KK02391

檢視 Wayback Machine 備份