富士山下呢首歌係講咩?

2007-01-12 9:00 pm
富士山下呢首歌係講咩?

回答 (1)

2007-01-12 9:09 pm
✔ 最佳答案
先看故事:
  在某年情人節,一名男孩駛往該女孩公司門口,接她回家。
  細雨綿綿,女孩想起在去年聖誕節與該男孩在日本富士山下遊覽的情景,那時的雪花便像現時的雨點般,好不浪漫。
  然而,男孩對女孩已失去感覺,想離開該女孩,於是在這時與女孩提出分手。
  女孩傷心欲絕,在車上甚至劃損手腕發洩。
  男孩無動於衷,在到達女孩家後,把當年在富士山下、象徵著他們戀情的風褸送回給女孩,象徵這段情已結束。

歌詞+解析:
富士山下
作曲:Christopher Chak(澤日生)
填詞:林夕
編曲:陳珀 / C.Y. Kong
監製:Alvin Leong
攔路雨偏似雪花 飲泣的你凍嗎
(現時的雨點便像那時的雪花般,剛被提出分手的女孩又哭又冷)
這風褸我給你磨到有襟花
(象徵著他們戀情的風褸,已給女孩「磨到有襟花」)
連調了職也不怕 怎麼始終牽掛 苦心選中今天想車你回家
(男孩剛調了職,不過心中牽掛著想和女孩提出分手的事,故今天車她回家)
原諒我不再送花 傷口應要結疤 花瓣鋪滿心裡墳場才害怕
(既然不愛她,送花亦沒有意義,不需繼續下去了)
如若你非我不嫁 彼此終必火化 一生一世等一天需要代價
(勸女孩不要再等他了,人生有限,儘早找另外一個吧)

*誰都只得那雙手 靠擁抱亦難任(為)你擁有
(指出女孩是捉不緊他的心的)
 要擁有必先懂失去怎接受
(女孩應要懂得要接受失去他)
 曾沿著雪路浪遊 為何為好事淚流
(在富士山的日子仍然是快樂的,不必為失去這男子而傷心)
 誰能憑愛意要富士山私有
(男孩和富士山一樣,並非可女孩一人可獨佔的)
 何不把悲哀感覺 假設是來自你虛構
(安慰女孩把悲哀感覺當作自我虛構)
 試管裡找不到它染污眼眸
(安慰女孩把悲哀感覺當作自我虛構)
 前塵硬化像石頭 隨緣地拋下便逃走
(男孩不慼執著於前事,某天把和女孩的日子拋棄)
 我絕不罕有 往街裡繞過一周 我便化烏有*
(勸女孩找另一個男孩)

情人節不要說穿 只敢撫你髮端 這種姿態可會令你更心酸
(越安慰,女孩越傷心)
留在汽車裡取暖 應該怎麼規勸 怎麼可以將手腕忍痛劃損
(在車上,女孩甚至自殘身體發洩)
人活到幾歲算短 失戀只有更短 歸家需要幾里路誰能預算
(男孩勸女孩到她家裡時便慼把這段戀情忘掉)
忘掉我跟你恩怨 櫻花開了幾轉 東京之旅一早比一世遙遠
(男孩勸女孩到她家裡時便慼把這段戀情忘掉)

Repeat(*)*

你還嫌不夠 我把這陳年風褸 送贈你解咒
(男孩怎麼勸,女孩怎不肯接受,於是把象徵著他們戀情的風褸還給女孩,象徵他們戀情真的結束了。)


收錄日期: 2021-04-12 23:13:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070112000051KK01221

檢視 Wayback Machine 備份