請幫忙將下列詞彙翻成英文! 感激!

2007-01-12 7:55 pm
從事有關電腦機械工業等製程...請幫忙將下列詞彙翻成英文! 感激!

熱熔機
烤箱
鐳雕機
移印機
立式烤箱
機台噸位
預計增加設備
現有設備
高速銑床
線切割
小鋸床
磨床
頂針切斷機
穿孔機
電火花機
氬焊機
搖臂鑽
萬能磨刀機
旋轉鑽床
土地面積
建築面積
無塵車間
生產工藝
週邊設備

回答 (4)

2007-01-12 8:15 pm
✔ 最佳答案
穿孔機:a punch,a puncher,a perforator
土地面積:acreage
建築面積:building coverage ratio
生產工藝:technical
週邊設備 :peripheral
現有設備:existing equipment
磨床:grinding machine

2007-01-13 10:19:03 補充:
Hot melt machine - 熱熔機oven - 烤箱radium carveing machine - 鐳雕機moves the copier - 移印機vertical oven - 立式烤箱radio station tonnage - 機台噸位estimate increase equipment - 預計增加設備high speed milling machine - 高速銑床line to cut - 線切割the small saw bench - 小鋸床thimble cutting off machine - 頂針切斷機
2007-01-13 9:01 pm
Hot melt machine,
Oven, Radium carveing machine,
Moves the copier,
Vertical oven,
Radio station tonnage,
Estimate increase equipment,
Existing equipment,
High speed milling machine,
The line cuts,
Small saw bench,
Grinder,
Thimble cutting off machine,
Puncher,
Electric spark machine,
Argon welding machine,
The rocking shaft drills,
Multi-purpose knife grinder,
Revolves the drilling machine,
Land area,
Floor space,
Dustlessness workshop,
Production craft,
Peripheral equipment.


From top to bottom
參考: mee...
2007-01-12 11:12 pm
Hot melt machine - 熱熔機
oven - 烤箱
radium carveing machine - 鐳雕機
moves the copier - 移印機
vertical oven - 立式烤箱
radio station tonnage - 機台噸位
estimate increase equipment - 預計增加設備
existing equipment - 現有設備
high speed milling machine - 高速銑床
line to cut - 線切割
the small saw bench - 小鋸床
grinder - 磨床
thimble cutting off machine - 頂針切斷機
puncher - 穿孔機
electric spark machine - 電火花機
argon welding machine - 氬焊機
rocking shaft to drill - 搖臂鑽
the multi-purpose knife grinder - 萬能磨刀機
to revolve the drilling machine - 旋轉鑽床
land area - 土地面積
floor space - 建築面積
dustlessness workshop - 無塵車間
production craft - 生產工藝
peripheral equipment - 週邊設備
2007-01-12 10:55 pm
Hot Rong machine
Oven
Radium Diao machine
Move to print machine
Sign type oven
The machine set tonnage
Anticipate the increment equipment
Existing equipment
High-speed miller
The line incises
Small saw a bed
Grinding machine
Crest the needle cut off machine
Bore hole machine
Give or get an electric shock spark machine
Argon Han machine
Shaking the arm drills
All-powerful whet knife machine
Revolve to drill a bed
Land area
Construct area
Have no dust car
Produce a craft
Peripherals


收錄日期: 2021-04-24 08:54:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070112000051KK00968

檢視 Wayback Machine 備份