[急] 請幫我翻譯

請用中文翻譯,我唔係好明什麼是originals or copies of the documents ,photocopies??

Please note that the University will only ACCEPT originals or copies of the documents that have been duly declared as true copies before a notary public (e.g. a Commissioner for Oaths at a City District Office in Hong Kong). Copies of documents may be certified by the appropriate officials of your home institute if you are an overseas applicant. No photocopies will be accepted.