20分呀!!!我要寫一封英文信給租客, 說我們唔可能將佢既要求加入去新租約內...

之前兩位雖然係o岩，但係就唔多禮貌，我覺得會令到個租客唔想續約添囉.....
不妨睇下我呢個客氣d既版本

Dear Tenant(或者佢個名) ,

I feel pleased that you have the interest to continue and renew the contract. But I'm sorry to say that we can't satisfy some of your requests in the coming contract.

It is unfortunate to mention you that we can only touch up the wall for you, but not repaint. Beside that, I'm sorry to tell you that we can't do anything else for you due to our financial situation. In here, I have to mention that we have rented you this house with a very benefitial price to you, which is much lower than the normal(or common) price in the market, and our income from this renting is not high enough to do those make-up for the house. Thank you for your attention.

Yours faithully,
(你個名)

Dear Tenant,

I am regret to inform you that your requirements for renovation are not acceptable as your current rent is already under market price. However, I am willing to do some minor touch up works on the walls.