phrasal verb

2007-01-08 8:18 pm
我有關於Phrasal verb的問題

我知道 dash into =衝入
dash off =衝出

但我唔識 ”dash for” 既意思,請指教。

回答 (2)

✔ 最佳答案
正常會使用‘make a dash for’這片語,習慣沒有把dash用作動詞再加上for這介詞。
n. 向/為….猛衝
例句:
1. He made a dash for the bus. (他向巴士衝過去。)
2. We make a dash for liberty. (我們為自由衝鋒陷陣。)

另外Dash off 一般解作匆匆地寫或畫,或匆匆地離開。
例句:
She dashed off a note and left.
2007-01-08 8:24 pm
DASH (vt.)

1. 猛撞;猛砸;擊碎[O] dash ... to ...
He dashed the glass bowl to bits on a rock.
他對著石塊把玻璃碗砸得粉碎。

2. 使(希望等)破滅;使沮喪
The loss of his savings dashed his plan for a trip round the world.
他的積蓄丟失了,這使他作環球旅行的計劃成了泡影。

3. 灑潑,濺 dash ... of ...
She dashed a glass of beer in his face.
她把一杯啤酒猛地潑在他的臉上。

4. 攙和[(dash with)]

5. 匆忙完成[(dash off)]
She dashed off three letters in half an hour.
她在半小時內匆忙寫完三封信。

6. 【英】【口】【婉】詛咒,咒罵

vi.
1. 猛衝,急奔[Q]
His wife dashed in breathlessly.
他的妻子上氣不接下氣地衝了進來。

2. 衝擊,撞擊[Q]
n.
1. 急衝,奔跑[S][(dash at / for)]
He made a dash for the bus.
他猛衝過去追趕汽車。

2. 短跑[C][S1]
He finished first in the 100-meter dash.
他在一百米短跑中得了第一名。
3. (波浪等的)衝擊聲[the S]

4. 少量攙和物[S][(dash of)]
Put in just a dash of vinegar.
稍許放一點點醋。

5. 闖勁,銳氣[U]
Our troops attacked the enemy with a great deal of dash.
我軍極其勇猛地進攻敵方。

6. 打擊,挫折[C]
Her hopes met with a dash.
她的希望破滅了。
參考: 字典~


收錄日期: 2021-04-12 17:52:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070108000051KK01027

檢視 Wayback Machine 備份