我想問字典機跌價快唔快?

2007-01-08 8:16 pm
如題!我想買部新出的牛津字典機MD8880!不過好貴!唔知幾時會平D!
同埋有冇人買過依部機?好用嗎?

回答 (3)

2007-01-10 9:37 pm
✔ 最佳答案
講真,字典機係唔好用架,幫英文幫唔倒幾多,而且即使網上嘅翻譯器,都唔可以似樣咁譯倒一句啱心水嘅句子,而且一個又睇唔哂咁多,要下下禁掣,好唔方面,考試場合就一定用唔倒電子嘢,所以建議你唔好徙錢。

要改善英文,睇多啲Readers啦,字典機中譯英係唔好架,睇英文書時要黎查個中文解釋都仲可以嘅。

如果真係要買,應該考慮朗文字典,因為用詞平民化啲,牛津用字好多時都太專業,唔啱初中生架。

想一本字典用長啲,就建議你買Advanced 或者所謂高階嘅字典,會好啲。

2007-01-10 13:38:09 補充:
字典機跌價都快架,而且好難放返出去
參考: 以上係我讀咗咁多年書,包括讀咗四年翻譯嘅經驗
2007-01-10 11:33 pm
其實字典機係唔會跌價得好快, 就算你等到過年, 我相信係唔會跌價.加上字典機係公價貨品, 就算員工買都係平得好小好小, 小到係咁多隻電器中最小一隻~~

md8880聲係好好, 但如果你係諗住only sentences translate, 都可以選擇md7180, 價錢相宜, 當然一分錢, 一分貨, 係有小小分別.
參考: 自己係sales
2007-01-08 8:20 pm
好配先會跌價嫁~如果覺得貴既話就買第二部啦~


收錄日期: 2021-04-12 22:51:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070108000051KK01021

檢視 Wayback Machine 備份