"取其精華, 去其糟粕" 點解呢請問?

2007-01-08 7:06 am
精華我就知係咩....糟粕又點解呢?
成句係點..?唔該

回答 (2)

2007-01-11 8:06 am
✔ 最佳答案
[糟粕]本來是指釀酒的酒糟、米糟或磨豆腐、做豆漿所殘餘的渣滓,即粗劣無用之物,為之[糟粕]。
[取其精華, 去其糟粕] 整句的意思是: 汲取其有用的精粹(精華),去除其無用的渣滓(糟粕)。
這句話的精神是敎人無論是文章、事物或經驗,先不要苛求其是好或是壞,只要用心去分析和領略,"取其精華, 去其糟粕",必能從中得到有價值的東西。因為凡事必有其好或壞的一面,只視乎你怎樣去理解和處理。

字典註解:
【糟粕】

相似詞: 渣滓、殘餘
相反詞: 精華
解釋:
1.酒糟、米糟或豆糟等渣滓。
2.比喻粗劣無用的東西。晉書˙卷五十五˙潘岳傳:名位為糟粕,勢利為埃塵。初刻拍案驚奇˙卷十八:今和鉛汞在火中一燒,鉛汞化為青氣去了,遺下糟粕之質,見了銀精,盡化為銀。或作糟魄。


【精華】

相似詞: 精彩、精粹、英華
相反詞: 渣滓、糟粕
解釋:
1.事物最精粹、精美的部分。史記˙卷二十七˙天官書:視封疆田疇之正治,城郭室屋門戶之潤澤,次至車服畜產精華。後漢書˙卷六十二˙荀淑傳:榮辱者,賞罰之精華也。亦作菁華。
2.精神。漢˙王充˙論衡˙書虛:精華謁盡,故早夭死。
3.光芒、光耀。紅樓夢˙第四十九回:精華欲掩應難,影自娟娟魄自寒。
2007-01-08 7:18 am
“取其精华,去其糟粕”出典


今天,朋友让帮忙查找“取其精华,去其糟粕” 的出典,颇费力气。

开始怀疑是出自毛选《延安文艺座谈会上的讲话》,但是朋友说他已经看了,不是那里。然后想到了鲁迅的《拿来主义》,其中的段落,“他占有,挑选。看见鱼翅,并不就抛在路上以显其“平民化”,只要有养料,也和朋友们像萝卜白菜一样的吃掉,只不用它来宴大宾;看见鸦片,也不当众摔在毛厕里,以见其彻底革命,只送到药房里去,以供治病之用,却不弄“出售存膏,售完即止”的玄虚。只有烟枪和烟灯,虽然形式和印度,波斯,阿剌伯的烟具都不同,确可以算是一种国粹,倘使背着周游世界,一定会有人看,但我想,除了送一点进博物馆之外,其余的是大可以毁掉的了。还有一群姨太太,也大以请她们各自走散为是,要不然,“拿来主义”怕未免有些危机。 ”意思跟“取其精华,去其糟粕”基本上是一致的,但是明显不是典出之处。

最后发现《新民主主义论》中的段落,“但是一切外国的东西,如同我们对于食物一样,必须经过自己的口腔咀嚼和胃肠运动,送进唾液胃液肠液,把它分解为精华和糟粕两部分,然后排泄其糟粕,吸收其精华,才能对我们的身体有益,决不能生吞活剥地毫无批判地吸收。”和“清理古代文化的发展过程,剔除其封建性的糟粕,吸收其民主性的精华,是发展民族新文化提高民族自信心的必要条件;但是决不能无批判地兼收并蓄。”比较像。

原因在于:

毛写文章引用一定加引号的,这里没有引号,说明不是引用。
这里的表述比“取其精华,去其糟粕”复杂一些,“取其精华,去其糟粕”很像是这里内容的总结和提炼。
这篇文章写于1940年,较早。

2007-01-07 23:20:08 補充:
糟粕即是不好的東西


收錄日期: 2021-04-25 16:53:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070107000051KK05643

檢視 Wayback Machine 備份