英語,關於餐廳

-請問您想要熱水,暖水,定凍水?
Would you like hot water? warm water of just ice water?
-讓我重覆一吓您所點嘅菜式.
Let me repeat your order(s)...
-仲有無其他野要?
May I help you with anything else?
-請問仲要唔要份餐單?唔要嘅我幫您收左佢啊!
Would you still need the menu? Or let me take it for you.
-唔好意思,邊位要XXX?(XXX係餸菜名)
Excuse me, here comes the xxxx
-請慢用.
Enjoy your meal (or lunch, or dinner, depends)
-請問要唔要li隻碟/杯/...(當見到個客隻碟乾淨或者唔食時,想問佢仲要唔要隻碟等等...)
Are you done, Sir(or Madam)?
-唔好意思,我幫您收左佢(幫佢收下碟/杯等等...)
May I take this plate (cup) away from you Sir(or Madam)?

-埋單.
Here is your check.
-多謝您240.6元
And the total is 240 dollars and 60 cents (but typically you should not disclose the bill total to the guests, that's impolite, let the guest read it by himself)
-這些糖是給您們吃的.
Here are some aftermeal candies, complimentary from the house. pls. enjoy.
-請簽名
Signature here please...Thank you very much....