請問 cantique 解作什麼？

the word cantique (from latin canticum) means canticle; Christian hymn or chant (a song or chant, especially a hymn containing words derived from the Bible, used in the Christian liturgy)

for example: Le Cantique des cantiques (The Song of Songs), said also Cantique de Salomon (The Song of Solomon).

Exactly,it means the " canticle ".

That was from < the old testament > ,and was a chapter of song of solomon.