想問一下office既清潔亞姐amah, 正式應該用咩title? 因為要打招聘書用。

2007-01-06 12:31 am
想問一下office既清潔亞姐amah, 正式應該用咩title? 因為要打招聘書用。

回答 (3)

2007-01-07 2:09 am
✔ 最佳答案
有 d 用 Office Assistant, 有 d 用 Tea Lady
不過前者薪金會較高, 除了茶水、清潔外, 有時還是做一些辦公室裡的簡單工作, 如派信, 出街
後者茶水、清潔 only, 所以一般薪金都會調低一點

視乎你地想安排個阿姐做咩工作啦
我公司兩個職位都有, tea lady 真係剩係做 pantry 既野
2007-01-06 1:35 am
做這些清潔工作的amah 應該叫 : office attendant
中文正式名稱: 辦公室服務員

下面是 Yahoo 字典
1. 陪從,隨員
a queen's attendants 女王的侍從
2. 服務員;侍者 an attendant at the zoo 動物園的管理員
3. 出席者,參加者
4. 伴隨的事物

2007-02-19 21:04:22 補充:
語無倫次--tea lady
唉,office attendent 根本才是正確答案
2007-01-06 12:47 am
Office Assistant (OA)


收錄日期: 2021-04-12 20:11:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070105000051KK01915

檢視 Wayback Machine 備份