中譯英~~~

2007-01-05 2:24 am
1)可以更有禮貌對人,令公司形象更好

回答 (4)

2007-01-07 5:38 am
✔ 最佳答案
In one sentence: Make better image for the company by more polite to the cutomers.

In two sentences: more polite, better company image.

P.S.: the above two types of sentences are noun phrase rather than complete sentence.

P.S.: This question does not seem as Economics (Just for Fun).
參考: I Love Economics.
2007-01-09 6:54 am
中:

可以更有禮貌對人,令公司形象更好

英:

Can be more polite to the person, make the company image is better
2007-01-05 2:33 am
We can be more polite to the person, make the company image is better
2007-01-05 2:28 am
We can be much courteous to the customers and make a much better image of our company.


收錄日期: 2021-04-13 13:30:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070104000051KK02844

檢視 Wayback Machine 備份