愛國者= 適當的動亂?

2007-01-04 8:36 am
無意中發現
patriot = pat + riot ?

有無人知patriot呢個字既字源係咩?

回答 (2)

2007-01-04 9:59 pm
✔ 最佳答案
Patriot = pat + riot? 只是巧合而矣。
Patriot之語源:

法文: patriote (來自古法語 compatriot,即同胞)

拉丁文: patria (patrios - 指父親的,愛fatherland變成 partia)
希臘文: patrida, πατρίδα
而 riot 一字是由 Middle English (12世纪至莎士比亞年代的英語)的 riote 一字演變,當日 riote 意思是突然聚合來的行動 (rash action),由於有不同語源,所以 Patriot ≠ Pat + riot。
2007-01-04 5:06 pm
就是patriot = pat + riot


收錄日期: 2021-04-27 18:04:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070104000051KK00154

檢視 Wayback Machine 備份