請問可以幫我修正嗎? (如有錯處)
2007-01-04 7:18 am
Hypothermia is defined as a body temperature of less than 35'C. It occurs when the core temperature falls and heat loss exceeds the body's ability to generate heat. The incidence of hypothermia can affect both the very young and the elderly, it can also be a consequence of exposure in low ambient temperatures and through immersion in cold water. It is generally recognized that there are three stages of hypothermia:-
回答 (2)
2007-01-04 7:28 am
✔ 最佳答案
hypothermia中譯作"低溫症"It occurs when the core temperature falls and heat loss exceeds the body's ability to generate heat.
低溫症的成因是核心體溫下跌,同時體內產生的熱不能彌補失熱.
it can also be a consequence of exposure in low ambient temperatures and through immersion in cold water.
身處低溫環境或浸泡在冷水中,也可能引起低溫症.
2007-01-03 23:29:24 補充：
此為人手翻譯,不經機器.
2007-01-03 23:59:12 補充：
本人沒提及的,代表原文沒有問題,不用修改.
2007-01-04 7:25 am
低體溫症被定義作為體溫少於35 ' C。 它發生，當核心溫度下跌，并且熱耗超出身體的能力引起熱。 低體溫症的發生可能影響年輕人和年長的人， it can also be a consequence of exposure in low ambient temperatures and through immersion in cold water. It is generally recognized that there are three stages of hypothermia:-
收錄日期: 2021-04-12 21:31:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070103000051KK05476